Tara MacLean — Holy Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tara MacLean adlı sanatçının "Holy Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wrapped inside a twisted world
I can’t decide what is even real anymore
as though I ever knew
Tangled in these silhouettes
floating face down in a river of regrets
and thoughts of you
Holy tears
they linger on Holding you
my light
forever gone
You believed she’d never leave
Rosy cheeked and oh so young
and full of flame
Here in this bed of emptiness
Button by button I come undone
and only twenty-one
Holy tears
they linger on Holding you
my life
forever gone
Gone like the broken words at your feet
You’re gone in the venom lips that kiss me sweetly
Gone like a frightened bird into the sky
Won’t you take everything I ever had
and leave me to die as I cry
Holy tears
they linger on Holding you
my love
forever gone
Şarkı sözü çevirisi
Bükülmüş bir dünyanın içine sarılmış
Artık neyin gerçek olduğuna karar veremiyorum.
sanki hiç biliyordum.
Bu siluetleri karışık
pişmanlık nehrinde yüzüstü yüzüyor
ve senin hakkında düşünceler
Kutsal gözyaşları
sana sarılmak için oyalanıyorlar.
ışığım
sonsuza kadar gitti
Hiç gitmeyeceğine inanıyordun.
Pembe yanaklı ve oh çok genç
ve alev dolu
İşte bu boşluk yatağında
Button by button I come undone
ve sadece yirmi bir
Kutsal gözyaşları
sana sarılmak için oyalanıyorlar.
hayatım
sonsuza kadar gitti
Ayaklarındaki kırık kelimeler gibi gitti
Beni tatlı bir şekilde öpen zehirli dudaklara girdin.
Korkmuş bir kuş gibi gökyüzüne gitti
Sahip olduğum her şeyi almayacak mısın
ve ağlarken Beni ölüme terk et
Kutsal gözyaşları
sana sarılmak için oyalanıyorlar.
aşkım
sonsuza kadar gitti