Tara Perdida — Acreditar (Força De Libertação) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tara Perdida adlı sanatçının "Acreditar (Força De Libertação)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ás vezes olho para mim
Sem me encontrar, tento procurar
Mas estou sempre ausente
É grande a dúvida no ar!
O caminho que tenho a seguir?
Será que estou diferente?
A vontade de curtir a vida
Aproveitar o dia a dia
Ver o mundo, sabe-lo sentir!
Como é que isto deu tudo errado
Pois não vou pra nenhum lado
E onde estou não é sitio pra mim
Posso sempre acreditar
Que está tudo tão certo
Que nada me pode parar
Posso sempre acreditar
Que as ideias mais vagas
Terão sempre o seu lugar
E agora os dias passam
Tento-me esquecer do que já fiz
De andar sempre perdido
A luta interna
De ter algo que fazer, poder sorrir
Só ganhar faz sentido
A vontade de curtir a vida
Aproveitar o dia a dia
Ver o mundo, sabe-lo sentir
Como é qu’isto deu tudo errado
Pois não vou pra nenhum lado
E onde estou não é sitio pra mim
Posso sempre acreditar
Que está tudo tão certo
Que nada me pode parar
Posso sempre acreditar
Que as ideias mais vagas
Terão sempre o seu lugar
Um conceito que me dê
Força de libertação
Um sentido de viver
Uma razão
Querer sempre acreditar
Que por mais que possa errar
Espero sempre encontrar solução
Quero sempre encontrar solução
E hei-de sempre encontrar solução
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendime bakıyorum.
Kendimi bulmadan, aramaya çalışıyorum
Ama ben her zaman yokum
Havadaki şüphe harika!
Takip etmem gereken yol mu?
Farklı mı görünüyorum?
Hayattan zevk alma arzusu
Günden güne tadını çıkarın
Dünyayı gör, nasıl hissedeceğini bil!
Bütün bunlar nasıl yanlış gitti
Çünkü hiçbir yere gitmiyorum.
Ve olduğum yer benim için bir yer değil
Her zaman inanabilirim
Her şey çok doğru
Hiçbir şey beni durduramaz
Her zaman inanabilirim
Bu en belirsiz fikirler
Her zaman senin yerin olacak.
Ve şimdi günler geçiyor
Yaptığım şeyi unutmaya çalışıyorum.
Yürüyüş her zaman kaybolur
İç mücadele
Yapacak bir şey var, gülümseme edebilmek için
Sadece kazanmak mantıklı
Hayattan zevk alma arzusu
Günden güne tadını çıkarın
Dünyayı gör, nasıl hissedeceğini bil
Bütün bunlar nasıl ters gitti?
Çünkü hiçbir yere gitmiyorum.
Ve olduğum yer benim için bir yer değil
Her zaman inanabilirim
Her şey çok doğru
Hiçbir şey beni durduramaz
Her zaman inanabilirim
Bu en belirsiz fikirler
Her zaman senin yerin olacak.
Bana veren bir kavram
Serbest bırakma kuvveti
Bir yaşam duygusu
Neden
Her zaman inanmak istiyorum
Ne kadar yanılsam da
Her zaman bir çözüm bulmayı umuyorum
Her zaman bir çözüm bulmak istiyorum
Ve her zaman bir çözüm bulacağım