Тараканы! — Без страха и упрека şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тараканы! adlı sanatçının "Без страха и упрека" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вокруг лишь трусы и предатели
И даже старые приятели,
Все как один чем-то заняты.
На латах ржавчина и вмятины,
А впереди моё проклятие,
Всё так же хочет со мной войны.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Пусть крутят пальцем у виска,
Пусть шепчут, будто я того слегка
И что чудовища — лишь мельницы.
Обида будет, если так и есть,
Но отступить — слишком большую честь
Отдам бездельникам и сплетницам.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Но иногда мне тоже кажется,
Что великаны только кажутся
И я не дальше и не ближе к ним.
Когда-нибудь всё же верится
Мне настоящий монстр встретися
Из схватки с ним выйду я живым.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Вот Росинант, вот щит и копьё,
С забралом открытым, без страха я пойду.
Мой грозный враг уже меня ждёт,
Крылами скрипит и вращает на ветру.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece korkaklar ve hainler var.
Ve hatta eski arkadaşlar,
Gibi bir şey ile meşgul.
Lats üzerinde pas ve Ezik,
Ve ileride benim lanetim,
Hala benimle savaş istiyor.
İşte Rosinant, kalkan ve mızrak.,
Siperliği açık, korkmadan gideceğim.
Büyük düşmanım beni bekliyor.,
Kanat gıcırdıyor ve rüzgarda döner.
Parmağını tapınakta bükmelerine izin ver,
Fısıldamalarına izin ver.
Ve canavarlar sadece değirmenler.
Eğer öyleyse kızgınlık olacak,
Ama geri çekilmek çok büyük bir onur
Dedikoducu kızlara ve aylaklara vereceğim.
İşte Rosinant, kalkan ve mızrak.,
Siperliği açık, korkmadan gideceğim.
Büyük düşmanım beni bekliyor.,
Kanat gıcırdıyor ve rüzgarda döner.
Ama bazen bana da öyle geliyor,
Devler sadece görünüyor
Ve onlara daha fazla ve daha yakın değilim.
Hiç hala inanıyorum
Gerçek bir canavar meet me
Onunla karşılaşmadan canlı çıkacağım.
İşte Rosinant, kalkan ve mızrak.,
Siperliği açık, korkmadan gideceğim.
Büyük düşmanım beni bekliyor.,
Kanat gıcırdıyor ve rüzgarda döner.
İşte Rosinant, kalkan ve mızrak.,
Siperliği açık, korkmadan gideceğim.
Büyük düşmanım beni bekliyor.,
Kanat gıcırdıyor ve rüzgarda döner.