Тараканы! — Что я могу изменить? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тараканы! adlı sanatçının "Что я могу изменить?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Свободу, равенство и братство — на свалку!
Когда идёт такая драка — не жалко!
Им мало денег, мало власти и территорий,
Им нужен враг, они не могут теперь без крови.
Но их не остановить, но их не остановить,
Они пойдут до конца.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Война им не страшна, они боятся мира,
Когда повсюду мир, кому покажешь силу?
Сомнений нет: везде, где брат стреляет в брата,
Повинен тот, кто братьям продал автоматы.
Но их не остановить, но их не остановить,
Они пойдут до конца.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Тараканы — Что я могу изменить?
Март, 2015.
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlük, eşitlik ve kardeşlik-çöplüğe!
Böyle bir kavga olduğunda-yazık değil!
Çok az para, çok az güç ve bölge var,
Bir düşmana ihtiyaçları var, şimdi kan olmadan yapamazlar.
Ama durdurulamaz, ama durdurulamaz,
Sonuna kadar gidecekler.
Ne değiştirebilirim? Ne değiştirebilirim,
Kalpleri daha fazla dövmek için mi?
Tüm takvime kadar, tüm takvime kadar,
Siyah tarihlerden oluşur.
Ne değiştirebilirim? Ne değiştirebilirim,
Geriye bakmaktan korkmamak için mi?
Savaş onlar için korkunç değil, dünyadan korkuyorlar,
Dünya her yerde olduğunda, kime güç göstereceksin?
Hiç şüphe yok: kardeşin kardeşi vurduğu her yerde,
Kardeşlerine otomatları satan kişi suçludur.
Ama durdurulamaz, ama durdurulamaz,
Sonuna kadar gidecekler.
Ne değiştirebilirim? Ne değiştirebilirim,
Kalpleri daha fazla dövmek için mi?
Tüm takvime kadar, tüm takvime kadar,
Siyah tarihlerden oluşur.
Ne değiştirebilirim? Ne değiştirebilirim,
Geriye bakmaktan korkmamak için mi?
Hamamböceği — ne değiştirebilirim?
Mart, 2015.