Тараканы! — Как в 3-й Quake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тараканы! adlı sanatçının "Как в 3-й Quake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот было бы ништяк на десять лет назад,
Перенестить, попасть на старт и заново начать.
Но с мудаками не дружить, и в тупики не заходить.
Все зная наперед идти и не мандить.
Вот был бы кайф, когда я зная все и вся,
что есть, что будет, кто пацан, а кто как я.
Где жестко-подстелил, где дешево-купил,
туда где страшно и опасно -вовсе не ходил б.
Я словно в 3-ий QUAKE играя
Дверь за дверью открываю.
Оружие, здоровье и патроны нахожу.
Врагов по ходу истребляя
Миссию я выполняю,
Уровень за уровнем не сохраняясь прохожу.
Şarkı sözü çevirisi
Bu on yıl önce iyi olurdu,
Taşı, başla ve tekrar başla.
Ama pisliklerle arkadaş olmayın ve çıkmaz sokaklara girmeyin.
Her şeyi bilmek, ilerlemek ve eğilmemek.
Her şeyi ve her şeyi bildiğimde heyecan olurdu,
ne var, ne olacak, kim çocuk, kim benim gibi.
Nerede zor-podstelil, nerede ucuz-aldım,
nerede korkunç ve tehlikeli - hiç gitmedim B.
3 QUAKE oynuyor gibiyim
Kapıyı açıyorum.
Silah, sağlık ve cephane buluyorum.
Düşmanları yok ederken
Görevi yerine getiriyorum.,
Seviyeden sonra seviye devam etmeden geçiyorum.