Тараканы! — Про голову şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тараканы! adlı sanatçının "Про голову" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я заперт навечно в своей голове
И давно не дает мне покоя
Пока я молчу — мой сигнал на нуле,
Но это игра, в ней такие условия
Процесс протекает довольно спокойно
Какой сейчас месяц, не надо мне знать
Мне хочется знать, кто всё это устроил
Кому я могу все вопросы задать?
Ref.
Я бы хотел стать ближе к тебе,
Но я заперт навечно в своей голове
Нам никогда не выйти отсюда
Здесь каждый живет в персональной тюрьме
И так до конца — бесполезно пытаться
Открыть эту дверь, на свободу пойти
Найти бы ключи, но ты будешь смеяться
Я заперт снаружи, а не изнутри
Но это фигня, я не буду не расстроен
Моя голова на плечах у меня
По сути, я — псих, я почти что свободен
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek kafamda kilitli kaldım.
Ve uzun zamandır beni rahatsız ediyor
Sessiz olduğum sürece-sinyalim sıfır,
Ama bu bir oyun, bu koşullar
Süreç oldukça sakin
Hangi ay şimdi, bilmek istemiyorum
Bunu kimin yaptığını bilmek istiyorum.
Tüm soruları kime sorabilirim?
Ref.
Sana daha yakın olmak istiyorum.,
Ama sonsuza dek kafamda kilitli kaldım.
Buradan asla çıkamayız.
Burada herkes kişisel bir hapishanede yaşıyor
Ve sonuna kadar-denemek işe yaramaz
Bu kapıyı açmak, özgürlük için gitmek
Anahtarları bulabilirdin ama güleceksin.
Dışarıda kilitli kaldım, içeriden değil
Ama bu saçmalık, üzülmeyeceğim
Başım omuzlarımda
Aslında ben bir deliyim, neredeyse özgürüm.