Тараканы! — Собачье сердце şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тараканы! adlı sanatçının "Собачье сердце" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в отражении витрин мимо людей и машин
Один пробираюсь осторожно хвост поджав.
Страх, и все здесь против меня, люди погода дома,
Это у кошки девять жизней, у меня — одна!
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь
Я наверное проживу еще один день
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь
Я наверное протяну и эту ночь
Жить, гопники, холод, менты, запросто смогут они
Сделать короче мой и так собачий век
Быть, быть сильнее их всех, сквозь зубы твержу я себе,
Бездомный, голодный, но тоже человек
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь
Я наверное проживу еще один день
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь
Я наверное протяну и эту ночь
Посмотри себе под ноги —
Там кто-то умирает без твоей любви
Посмотри себе под ноги —
На секунду притормози,
Внутри меня та же самая кровь, что и во всех вас
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз
Внутри меня то же самое сердце, что и во всех вас
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь
Я наверное проживу еще один день
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь
Я наверное протяну и эту ночь
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların ve arabaların vitrinlerinin yansımasındayım.
Biri yavaşça kuyruğunu kıstırıyor.
Korku ve burada herkes bana karşı, insanlar evde hava,
Bu kedinin dokuz hayatı var, benim bir tane var!
Bana bir şey atarsan ...
Muhtemelen bir gün daha yaşayacağım.
Eğer bana bir şey bırakırsan
Sanırım bu geceyi de geçireceğim.
Yaşamak, gopnik, soğuk, polisler, kolayca mümkün olacak
Daha kısa yapmak benim ve böylece köpek çağı
Olmak, onlardan daha güçlü olmak, dişlerimden kendimi sıkıyorum,
Evsiz, aç, ama aynı zamanda bir insan
Bana bir şey atarsan ...
Muhtemelen bir gün daha yaşayacağım.
Eğer bana bir şey bırakırsan
Sanırım bu geceyi de geçireceğim.
Ayaklarının altına bak —
Orada biri senin aşkın olmadan ölüyor.
Ayaklarının altına bak —
Bir saniye yavaşla.,
İçimde hepinizle aynı kan var.
İçimde, aynı Tanrı bizi görmezden geliyor.
İçimde hepinizle aynı kalp var.
İçimde, aynı Tanrı bizi görmezden geliyor.
Bana bir şey atarsan ...
Muhtemelen bir gün daha yaşayacağım.
Eğer bana bir şey bırakırsan
Sanırım bu geceyi de geçireceğim.