Tarja Turunen — Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarja Turunen adlı sanatçının "Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ego selfish prima donna
Dancing in your poisoned cage
Thinking that your conscience’s clearer
If you drink your dreams away
Feed your anger to the devil
In yourself built wishing well
Take a swim in muddy waters
All the dirt will leave a trail
Had enough symphonies of sorrow
Be so brave and weep me away
Masterpiece of treachery
Built a wall and made me crumble
Just because I am in love
Don’t you lie, that you kept all
Those are toys that you have got
Smash the mirror of the version
Keep the dagger that you made
Mirror, mirror, is there someone
Who can make your day today
Had enough symphonies of sorrow
Be so brave and weep me away
Had enough symphonies of sorrow
Be so brave and weep me away
Masterpiece of treachery
Kept my thoughts buried in a box
When it’s shut, I still kept it locked
You draw a play written with my blood
Went ahead just to feed the lot
Had enough symphonies of sorrow
Be so brave and weep me away
Had enough symphonies of agony
Be so brave and weep me away
Masterpiece of treachery
Şarkı sözü çevirisi
Ego bencil prima donna
Zehirli kafeste dans
Vicdanının daha net olduğunu düşünmek
Eğer hayallerini içersen
Öfkeni şeytana besle
Kendi içinde bir dilek kuyusu inşa edildi
Çamurlu sularda yüzmek
Tüm kir bir iz bırakacak
Yeterince üzüntü senfonisi vardı
Çok cesur ol ve ağla beni
İhanetin başyapıtı
Bir duvar inşa etti ve beni parçaladı
Sadece aşık olduğum için
Yalan söyleme, her şeyi sakladın.
Bunlar sahip olduğun oyuncaklar.
Versiyonun aynasını parçala
Yaptığın hançer sende kalsın.
Ayna, ayna, birisi var mı
Bugün gününüzü kim yapabilir
Yeterince üzüntü senfonisi vardı
Çok cesur ol ve ağla beni
Yeterince üzüntü senfonisi vardı
Çok cesur ol ve ağla beni
İhanetin başyapıtı
Düşüncelerimi bir kutuya gömdüm.
Kapalıyken, hala kilitli tuttum.
Kanımla yazılmış bir oyun çiziyorsun.
Sadece çok beslemek için devam etti
Yeterince üzüntü senfonisi vardı
Çok cesur ol ve ağla beni
Yeterince acı senfonisi vardı
Çok cesur ol ve ağla beni
İhanetin başyapıtı