Tarja Turunen — In For a Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarja Turunen adlı sanatçının "In For a Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where do you go from here? It’s dragging you under
Nothing could be more clear, when you are the hunter
Is that a dream to die for? A prize, you keep it out of the light
Nothing can shine, left in the dark, far from their eyes
Under black water there is no halo, only the hunger
And you’re in for a kill
You and your twisted minds it’s making us shiver
How can we be so blind, the fear you deliver
It’s all a grand illusion, a trick you keep it out of the light
Nothing can shine, left in the dark, far from their eyes
Under black water there is no halo, only the hunger
And you’re in for a kill
Şarkı sözü çevirisi
Buradan nereye gideceksin? Seni altına sürüklüyor.
Avcı olduğunda hiçbir şey daha net olamazdı
Bu ölmek için bir rüya mı? Bir ödül, ışıktan uzak tut.
Hiçbir şey parlayamaz, karanlıkta bırakılır, gözlerinden uzakta
Siyah su altında halo yok, sadece açlık var
Ve sen bir cinayetin içindesin
Sen ve çarpık zihinlerin bizi ürpertiyor.
Nasıl bu kadar kör olabiliriz, korku teslim
Hepsi büyük bir yanılsama, onu ışıktan uzak tutmanın bir hilesi
Hiçbir şey parlayamaz, karanlıkta bırakılır, gözlerinden uzakta
Siyah su altında halo yok, sadece açlık var
Ve sen bir cinayetin içindesin