Tarja Turunen — The Crying Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarja Turunen adlı sanatçının "The Crying Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take all your black arrows
they can not harm no more
take all your black arrows
they can not harm no more
now when this is locked up in your dungeon
take all your black arrows
they can not harm no more
The universe is watching her
an evil curse lies on her heart
a chariot, pulled by groans
trying to tear her hope apart.
Confide in sin
I can hear the moon is crying
as it spells out your name
(spells out your name)
all the stars are up there sighing
saying you come back again
Behind the darkest lullaby
they kept their wishes hidden well
the moon untied a secret bond
where they could be one again
Confide in sin
Love, stronger than hatred,
stronger than anyone
her heart is gone
take all your black arrows
they can not harm no more
Take all your black arrows
they can not harm no more
Şarkı sözü çevirisi
Tüm siyah okları al
artık zarar veremezler.
tüm siyah okları al
artık zarar veremezler.
şimdi bu zindanda Kilitli olduğunda
tüm siyah okları al
artık zarar veremezler.
Evren onu izliyor
kötü bir lanet kalbinde yatıyor
bir araba, homurdanıyor tarafından çekti
umudunu parçalamaya çalışıyor.
Günaha güven
Ayın ağladığını duyabiliyorum.
isminizi nasıl telaffuz eder
(adınızı heceler)
tüm yıldızlar orada iç çekiyor
tekrar gel diyerek
En karanlık ninninin arkasında
arzularını iyi gizlediler
ay gizli bir bağı çözdü
tekrar nerede olabilirler
Günaha güven
Aşk, nefretten daha güçlü,
herkesten daha güçlü
kalbi gitti
tüm siyah okları al
artık zarar veremezler.
Tüm siyah okları al
artık zarar veremezler.