Tarkan — Shhh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarkan adlı sanatçının "Shhh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t speak, you’re beautiful
Don’t say a word at all
Look at me, I hear your voice
In my head like a song in a hall
I wanna see, are you the one?
For all time skin next to mine
Am I lost in a dream?
Do you really wanna let us slip away?
If you say it, do you mean it?
If you feel it, let me see it If you want me now
I wanna hear love speak, sisst
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don’t say a word
I wanna hear love speak, sisst
Oh oh huu
Why be so afraid of the silence? Shhh
All the day with the beats in your hair
What you don’t say
Sets me feel like flames of the fire
Like heat gettin' higher
Talk to me with your eyes
So that I can believe
Show me love deeper than words
Ooh
If you say it, do you mean it?
If you feel it, let me see it If you want me now
I wanna hear love speak, sisst
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don’t say a word
I wanna hear love speak, sisst
If you say it, do you mean it?
If you feel it, let me see it If you want me now
I wanna hear love speak, sisst
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don’t say a word
I wanna hear love speak, sisst
Don’t say a word, oh oh Let me feel it You can’t conceal it If the connection’s deep
Uh, if this is meant to be Then you’ll have to speak
If you say it
(Ooh)
If you feel it If you want me now
I wanna hear love speak, sisst
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don’t say a word
I wanna hear love speak, sisst
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma, çok güzelsin.
Hiç bir şey söyleme
Bana bak, sesini duyuyorum.
Kafamda bir salonda bir şarkı gibi
Görmek istiyorum, sen misin?
Her zaman için benim yanında cilt
Bir rüyada mı kayboldum?
Gerçekten kaçmamıza izin vermek istiyor musun?
Eğer söylersen, ciddi misin?
Eğer hissediyorsan, şimdi beni istiyorsan görmeme izin ver.
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Hareket halinde kalp ile dans zaman
Sadece biraz daha yakın beni çekin
Sakın bir şey söyleme
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Oh oh huu
Sessizlikten neden bu kadar korkuyorsun? Shhh
Bütün gün saçlarında vuruşlarla
Ne söylemiyorsun
Beni ateşin alevleri gibi hissettiriyor
Isı yükseliyor gibi
Bana gözlerinle konuş
Yani inanamıyorum buna
Bana kelimelerden daha derin aşkı göster
Ooh
Eğer söylersen, ciddi misin?
Eğer hissediyorsan, şimdi beni istiyorsan görmeme izin ver.
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Hareket halinde kalp ile dans zaman
Sadece biraz daha yakın beni çekin
Sakın bir şey söyleme
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Eğer söylersen, ciddi misin?
Eğer hissediyorsan, şimdi beni istiyorsan görmeme izin ver.
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Hareket halinde kalp ile dans zaman
Sadece biraz daha yakın beni çekin
Sakın bir şey söyleme
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Bir kelime söyleme, oh oh bunu hissetmeme izin ver, eğer bağlantı derinse onu gizleyemezsin
Eğer bu olacaksa konuşman gerekecek.
Eğer söylersen
(Ooh)
Eğer hissedersen beni şimdi istiyorsan
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.
Hareket halinde kalp ile dans zaman
Sadece biraz daha yakın beni çekin
Sakın bir şey söyleme
Aşkın konuşmasını duymak istiyorum, sisst.