Tarnation — An Awful Shade Of Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarnation adlı sanatçının "An Awful Shade Of Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like they were carved in stone that time cannot erase
What secrets lie behind an awful shade of blue?
In a place of reckoning I keep returning to
And we return back to the place where words belong, in an awful shade of blue
I sit and listen to an awful shade of blue
And through the creeping dust that I am listening to
Are the words that I once loved and meant the world to me
But they are only now a distant memory
And we return back to a place where words belong, in an awful shade of blue
There’s no sense in cryin', it is only a shade of blue
Şarkı sözü çevirisi
Sanki taşa oyulmuş gibi, o zaman silinemez
Korkunç bir mavi gölgenin arkasında hangi sırlar yatıyor?
Hesaplaşma yerinde dönüp duruyorum.
Ve kelimelerin ait olduğu yere geri dönüyoruz, korkunç bir mavi gölgede
Oturuyorum ve korkunç bir mavi tonu dinliyorum
Ve dinlediğim sürünen tozdan
Bir zamanlar sevdiğim ve benim için tüm dünyayı ifade ettiğim kelimeler mi
Ama şimdi sadece uzak bir anı
Ve kelimelerin ait olduğu bir yere geri dönüyoruz, korkunç bir mavi gölgede
Ağlamanın bir anlamı yok, sadece mavinin bir gölgesi