Tarnation — Christine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarnation adlı sanatçının "Christine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s wrong?
I feel so alone again
The look in your eyes sometimes
Pretending that it’s all right
Make up and move on
Our ways never change
And I can get anyone that I want
You’ll see, Christine
And I would do anything if you could believe in me
But girl, you play those tricks and make a fool out of me
That’s the way it goes here…
I can’t stand loving you anymore
I try my best, but I’m back for more
My heart beat stops every time you leave me
Hanging on lately…
Last night, she came back into my life
To play with my head this time
She’s hanging me out for dead
I take it and move on
Our ways will never change
And I can get anyone that I want
You’ll see, Christine
And I would do anything if you could believe in me
But girl, you play those tricks and make a fool out of me
That’s the way it goes here…
I can’t stand loving you anymore
I try my best, but I’m back for more
My heart beat stops every time you leave me
Hanging on lately…
Take her away, take her away, take her away from this place
Take her away, take her away, take her away from this place
What’s wrong?
I feel so alone again
I flunked out a thousand times
It’s making me realize
That I’m back and better for us
Our ways will never change…
I can get anyone that I want
You’ll see, Christine
And I would do anything if you could believe in me
But girl, you play those tricks and make a fool out of me
And I can get anyone that I want
You’ll see
And I would do anything if you could believe
But girl, you play those tricks and make a fool out of me
You’ll see, Christine
You’ll see, Christine
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu?
Yine çok yalnız hissediyorum
Bazen gözlerindeki bakış
Gibi bu sorun değil
Makyaj yap ve devam et
Yollarımız asla değişmez
Ve istediğim herkesi elde edebilirim
Göreceksin, Christine.
Ve bana inanabilseydin her şeyi yapardım.
Ama kızım, bu Hileleri oynuyorsun ve beni aptal yerine koyuyorsun.
Burada işler böyle …
Sana olan sevgim artık dayanamıyorum
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum, ama daha fazlası için geri döndüm
Beni her terk ettiğinde kalbim durur.
Son zamanlarda takılıyorum…
Dün gece hayatıma geri döndü.
Bu sefer kafamla oynamak için
Beni ölüme asıyor.
Onu alıyorum ve devam ediyorum
Yollarımız asla değişmeyecek
Ve istediğim herkesi elde edebilirim
Göreceksin, Christine.
Ve bana inanabilseydin her şeyi yapardım.
Ama kızım, bu Hileleri oynuyorsun ve beni aptal yerine koyuyorsun.
Burada işler böyle …
Sana olan sevgim artık dayanamıyorum
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum, ama daha fazlası için geri döndüm
Beni her terk ettiğinde kalbim durur.
Son zamanlarda takılıyorum…
Götür onu, götür onu, götür onu buradan.
Götür onu, götür onu, götür onu buradan.
Ne oldu?
Yine çok yalnız hissediyorum
Bin kere çaktım.
Bu beni fark ettiriyor
Geri döndüğümü ve bizim için daha iyi olduğumu
Yollarımız asla değişmeyecek…
İstediğim herkesi alabilirim.
Göreceksin, Christine.
Ve bana inanabilseydin her şeyi yapardım.
Ama kızım, bu Hileleri oynuyorsun ve beni aptal yerine koyuyorsun.
Ve istediğim herkesi elde edebilirim
Göreceksin
Ve inanabilseydin her şeyi yapardım.
Ama kızım, bu Hileleri oynuyorsun ve beni aptal yerine koyuyorsun.
Göreceksin, Christine.
Göreceksin, Christine.