Tasmin Archer — Lords Of The New Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tasmin Archer adlı sanatçının "Lords Of The New Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s the man whose voice speaks for everyone
And whose actions touch the lives of us all
He rose with energy and style
Shake my hand, kiss my child
Sway us all with your smile
He readily accepts acclaim
But soon forgets that he came
From the back streets like them
So we pray to the east
We pray to the west
And we see the gods of the new church
As they undertake their vow
Tell me who can save us now?
Save us from the lords of the new church
Don’t say no
Here’s the man some believe is a visionary
Here’s the man who is driven by greed
He made a fortune overnight
In a deal that he knew
Was too good to be true
As he bends the rules of play
Becomes obsessed with the game
Has to go all the way
They feast and they fly
While we pay the real price
But what price do we place on life?
Şarkı sözü çevirisi
İşte sesi herkes için konuşan adam
Ve kimin eylemleri hepimizin hayatlarına dokunuyor
Enerji ve stil ile yükseldi
Elimi sık, çocuğumu öp
Gülümsemenle hepimizi salla
O kolayca beğeni kabul eder
Ama yakında geldiğini unutuyor
Onlar gibi arka sokaklardan
Bu yüzden doğuya dua ediyoruz
Batıya dua ediyoruz
Ve yeni kilisenin tanrılarını görüyoruz
Yeminlerini gerçekleştirmek gibi
Söyle bakalım, şimdi bizi kim kurtarabilir?
Bizi yeni kilisenin efendilerinden kurtar
Sakın hayır deme
İşte bazılarının vizyoner olduğuna inandığı adam
İşte açgözlülük tarafından yönlendirilen adam
Bir gecede bir servet kazandı
Bildiği bir anlaşmada.
Gerçek olamayacak kadar iyi olduğunu
O oyun kurallarını büker gibi
Oyuna takıntılı hale gelir
Tüm yol gitmek zorunda
Ziyafet çekiyorlar ve uçuyorlar.
Gerçek fiyatı öderken
Ama hayata ne kadar değer veriyoruz?