Tasmin Archer — When It Comes Down To It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tasmin Archer adlı sanatçının "When It Comes Down To It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you’ve done nothing wrong
but it seems so long
since we’ve shared some time
and i say i don’t mind
but oh when it comes down to it do you really wanna?
but oh when it comes down to it
i suppose it’s true
that maybe i’m a fool
to scare myself this way
take my fears away
like ships in the night
we leave no sign
the course we sail
are memories
that lead us to who knows where
have i lost my mind
listening to these lies
heard from no one else
save me from myself
like ships in the night
we leave no sign
the course we sail
are memories
and i wonder if you really care
but oh when it comes down to it do you really wanna?
but oh when it comes down to it when it really comes down to it when it really comes down to it and i don’t believe it when it really comes down to it when it really comes down to it
Şarkı sözü çevirisi
sen yanlış bir şey yapmadın
ama çok uzun görünüyor
biraz zaman paylaştığımızdan beri
ve ben umursamıyorum diyorum
ama oh, iş söz konusu olduğunda, gerçekten istiyor musun?
ama oh, bu söz konusu olduğunda
doğru sanırım
belki de bir aptal olduğumu
kendimi bu şekilde korkutmak için
korkularımı al
gece gemileri gibi
iz bırakıyoruz
yelken açtığımız kurs
anılar mı
bu bizi kim bilir nereye götürür
aklımı mı kaybettim
bu yalanları dinlemek
başka kimseden haber yok.
beni kendimden kurtar
gece gemileri gibi
iz bırakıyoruz
yelken açtığımız kurs
anılar mı
ve merak ediyorum gerçekten umursuyor musun
ama oh, iş söz konusu olduğunda, gerçekten istiyor musun?
ama gerçekten aşağı geldiğinde gerçekten aşağı geldiğinde onu aşağı geldiğinde ve gerçekten aşağı geldiğinde gerçekten aşağı geldiğinde inanmıyorum