Tata Young — One Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tata Young adlı sanatçının "One Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
เรายืนห่างกันสุดไกลตา
มองไปสุดฟ้าไม่เห็นกัน
มือเราไม่เคยจับมือกัน
ฉันและเธอแสนไกล
เพียงใจที่มองสิ่งเดียวกัน
เพียงเราส่งใจให้ถึงใจ
มือเราที่เคยห่างกันไกล
ก็จับกันได้ง่ายดาย
เพราะ คำ ว่า รัก
ยังคงจะเป็นที่รวมใจ ไม่ให้ห่างกัน
รัก ยัง ผูก พัน
ไม่จางจากใจฉันและเธอ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว
จะไกลแค่ไหนไม่เดียวดาย
ก็เพราะว่าใจที่ฉันมี
ยังมองยังเห็นเธอคนดี
เป็นรักเดียวเสมอไป
เพราะรักไม่เพียงแค่ตามอง
รักนั้นต้องมองด้วยหัวใจ
จะเป็นที่ไหนเวลาใด
ก็อยู่ใกล้ๆ กัน
เพราะ คำ ว่า รัก
ยังคงจะเป็นที่รวมใจ ไม่ให้ห่างกัน
รัก ยัง ผูก พัน
ไม่จางจากใจฉันและเธอ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว
เพราะ คำ ว่า รัก ยัง
คงจะเป็นที่รวมใจ ไม่ให้ห่างกัน
รัก ยัง ผูก พัน
ไม่จางจากใจฉันและเธอ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta ayrı duruyoruz
Bak süper mavi birbirlerini görmüyorum
Asla el ele tutuşmadığımız eller
Ben ve sen çok uzaklardayız.
Sadece aynı şeye bakan bir zihin.
Zihni akla gönderdik.
Hand, hiç uzaklaştık mı?
Hatta kolay olacak
Çünkü aşk kelimesi
Yine de, birbirinden uzak olmayan toplam bir zihin
Aşk bağlama
Kalbimden solmadı ve o
bir aşk
Tüm kalbi ile de.
sevgi ile
Herhangi bir yer
bir aşk
Kalbinde sevgi ile
Yakın olabilir uzak olacak
Farklı.
Yakışıklı liberators zihin aşktır
Ne kadar uzakta, yalnız değil.
Çünkü zihnim var.
Ayrıca iyi adamını da gör.
Aşk her zaman mı
Çünkü aşk sadece ona göre değil.
Onu seviyorum, kalp ile bakmak gerekir.
Nerede herhangi bir zaman
Yakın kalır.
Çünkü aşk kelimesi
Yine de, birbirinden uzak olmayan toplam bir zihin
Aşk bağlama
Kalbimden solmadı ve o
bir aşk
Tüm kalbi ile de.
sevgi ile
Herhangi bir yer
bir aşk
Kalbinde sevgi ile
Yakın olabilir uzak olacak
Farklı.
Yakışıklı liberators zihin aşktır
Çünkü aşk kelimesi var
Zihin dahil edilmelidir, çok uzak değil
Aşk bağlama
Kalbimden solmadı ve o
bir aşk
Tüm kalbi ile de.
sevgi ile
Herhangi bir yer
bir aşk
Kalbinde sevgi ile
Yakın olabilir uzak olacak
Farklı.
Döküm kalp içerir
bir aşk
Tüm kalbi ile de.
sevgi ile
Herhangi bir yer
bir aşk
Kalbinde sevgi ile
Yakın olabilir uzak olacak
Farklı.
Yakışıklı liberators zihin aşktır