Татьяна Буланова — Иванов день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Иванов день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я найду свет костра,
Под небом любви безбрежным.
Уронив слезу там,
Где тучи упала тень.
Чтоб на век обручил нас праздник цветов и грешный,
Купалы ночь, да Иванов День.
Все короче ночь, все длиннее день,
За твоей спиною я вижу тень.
Все длиннее день, все короче ночь,
Пусть печаль мою гонят прочь.
Иванов День, Иванов День,
Купалы ночь, да Иванов День.
И в купальскую ночь,
Я скину свои одежды.
В воду брошу винок,
Из трав постелю постель.
Навсегда повенчал нас праздник цветов и грешный,
Купалы ночь, да Иванов День.
Все короче ночь, все длиннее день,
За твоей спиною я вижу тень.
Все длиннее день, все короче ночь,
Пусть печаль мою гонят прочь.
Иванов День, Иванов День,
Купалы ночь, да Иванов День.
Иванов День, Иванов День,
Купалы ночь, да Иванов День.
Все короче ночь, все длиннее день,
За твоей спиною я вижу тень.
Все длиннее день, все короче ночь,
Пусть печаль мою гонят прочь.
Иванов День, Иванов День,
Купалы ночь, да Иванов День.
Иванов День, Иванов День,
Купалы ночь, да Иванов День.
Şarkı sözü çevirisi
Ateşin ışığını bulacağım.,
Aşkın gökyüzünün altında sınırsız.
Orada gözyaşı bırakarak,
Nerede bulutlar gölge düştü.
Sonsuza kadar çiçek ve günahkar bir tatil için bize nişanlandı,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.
Her şey daha kısa gece, daha uzun gün,
Arkanda bir gölge görüyorum.
Daha uzun gün, daha kısa gece,
Olsun hüzün benim tahrik uzakta.
Ivanov Günü, Ivanov Günü,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.
Ve banyo gecesinde,
Kıyafetlerimi atacağım.
Suya şarap atacağım,
Otlardan bir yatak yatarım.
Sonsuza kadar bize çiçek ve günahkar bir tatil evlendi,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.
Her şey daha kısa gece, daha uzun gün,
Arkanda bir gölge görüyorum.
Daha uzun gün, daha kısa gece,
Olsun hüzün benim tahrik uzakta.
Ivanov Günü, Ivanov Günü,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.
Ivanov Günü, Ivanov Günü,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.
Her şey daha kısa gece, daha uzun gün,
Arkanda bir gölge görüyorum.
Daha uzun gün, daha kısa gece,
Olsun hüzün benim tahrik uzakta.
Ivanov Günü, Ivanov Günü,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.
Ivanov Günü, Ivanov Günü,
Kupali gece, Evet Ivanov günü.