Татьяна Буланова — Радуга-дуга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Радуга-дуга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уходит время ну и чтож?
Вся жизнь проходит,
Как случайный летний дождь.
А после… лишь ветер…
А после… все семь цветов.
И мне здесь петь и мне здесь жить,
Жить не тужить да может голову сложить.
А после… лишь ветер…
А после… вытри слезу…
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Спешу за ней.
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Я верю ей.
Омоет землю чистый дождь,
Всему свой срок,
Ты ключ оставишь и уйдешь,
А после… лишь ветер…
А после… вытри слезу.
Но нет начала нет конца,
Летит душа на свет далёкого лица.
А после… лишь ветер…
А после… все семь цветов.
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Спешу за ней.
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Я верю ей.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman alır peki o zaman?
Bütün hayat geçer,
Ara sıra yaz yağmuru gibi.
Ve sonra ... sadece rüzgar…
Ve sonra ... hepsi yedi renk.
Ve burada şarkı söyleyeceğim ve burada yaşayacağım,
Yaşamak için değil itmek Evet belki kafa katlayın.
Ve sonra ... sadece rüzgar…
Ve sonra ... gözyaşlarını sil…
Gökkuşağı-ark, ıslak çayırlar,
Ağlama kardeşim.
Gökkuşağı - ruh-mucize iyidir,
Acelem var onun için.
Gökkuşağı-ark, ıslak çayırlar,
Ağlama kardeşim.
Gökkuşağı - ruh-mucize iyidir,
Ben ona inanıyorum.
Dünya temiz yağmur yıkar,
Tüm süresi,
Anahtarı bırakıp gideceksin.,
Ve sonra ... sadece rüzgar…
Sonra da gözyaşlarını sil.
Ama başlangıç yok sonu yok,
Ruh uzak bir yüzün ışığına uçar.
Ve sonra ... sadece rüzgar…
Ve sonra ... hepsi yedi renk.
Gökkuşağı-ark, ıslak çayırlar,
Ağlama kardeşim.
Gökkuşağı - ruh-mucize iyidir,
Acelem var onun için.
Gökkuşağı-ark, ıslak çayırlar,
Ağlama kardeşim.
Gökkuşağı - ruh-mucize iyidir,
Ben ona inanıyorum.