Татьяна Овсиенко — Колечко şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Овсиенко adlı sanatçının "Колечко" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Плыл над водой тихий причал,
Где мы встречаться любили.
Ты уезжал, любить обещал,
На память кольцо подарил мне.
Колечко на память, колечко.
Теперь не свободно сердечко.
Скажи ты мне, речка.
Скажи мне, рябина.
За что я его полюбила.
Ты далеко в мире большом.
Письма мне пишешь не часто.
А на руке простое кольцо,
Оно мое горе и счастье.
Колечко на память, колечко.
Теперь не свободно сердечко.
Скажи ты мне, речка.
Скажи мне, рябина.
За что я его полюбила.
Ох, тяжела эта печаль.
Лучше бы я не любила.
Я бы тогда тебя не ждала,
На милый причал не ходила.
Şarkı sözü çevirisi
Su sessiz iskele üzerinde yelken,
Tanışmayı sevdiğimiz yer.
Seveceğine söz vermiştin.,
Bana bir yüzük verdi.
Hafıza halkası, hafıza halkası.
Şimdi gevşek kalp değil.
Söyle bana, nehir.
Söyle bana, rowan.
Çünkü ben onu sevdim.
Büyük dünyada çok uzaktasın.
Mektupları sık sık yazmıyorsun.
Ve elinde basit bir yüzük var,
Bu benim kederim ve mutluluğum.
Hafıza halkası, hafıza halkası.
Şimdi gevşek kalp değil.
Söyle bana, nehir.
Söyle bana, rowan.
Çünkü ben onu sevdim.
Bu üzüntü çok ağır.
Keşke sevmeseydim.
O zaman seni beklemezdim.,
Güzel iskeleye gitmedim.