Taunusheim — Sleipnir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taunusheim adlı sanatçının "Sleipnir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noch verschleiert Nebel deine Sicht.
Kein Laut dringt an dein Ohr.
Doch die Zeit, da die Stille bricht,
steht steinschmetternd nun bevor.
Acht mächtige Eichen stampfen kargem Boden tiefe Risse. Rabenschwarze
Augen blitzen auf,
um zu erschüttern Mannesmut.
Stürme stossen schäumend aus der Tiefe dieses Rachens.
Ungezügelt, peitschend schlägt der Schweif nach Hindernissen.
Die Winde zerschnitten vom Mähnenhaar,
manch Mannen traben auf, mit Ger zum Schutze zum Kampfe,
treiben sie Ross gen Sleipnirs Lauf.
Im Tale dort raffen sich blutend
die Unterlegenen mit schwerem Schritt,
versammelt noch einige Mutige,
noch Kampflust im feurigen Blick.
Der Eichen unfällbarer Wuchs,
noch lang vom Grund erhebend.
Augen spiegeln wieder,
fahle Blicke auf der Erde.
Getränkt mit Blut des einen Rachen,
Wölfe reissen grosse Stücke…
Şarkı sözü çevirisi
Sis hala görüşünüzü gizliyor.
Hiçbir ses kulağınıza nüfuz etmez.
Ama sessizliğin bozulduğu zaman,
şimdi taş yıkıyor.
Sekiz güçlü meşe, çorak topraklarda derin çatlakları damgalar. Kuzgun siyah
Gözler yanıp sönüyor ,
erkekliği sarsmak için.
Fırtınalar bu boğazın derinliklerinden köpürüyor.
Dizginsiz, kırbaçlanan, kuyruk engeller için atıyor.
Rüzgarlar yele saçından kesilmiş,
bazı erkekler, Ger ile savaşmak için korumak için tırıs,
Ross gen Sleipnir'in koşusunu sür.
Vadide kan toplanıyor.
ağır bir adım ile aşağı,
biraz daha cesur toplandı,
hala ateşli bakışları savaş için şehvet.
Yanılmaz büyümenin Meşeleri,
hala yerden yükseliyor.
Gözler tekrar ayna,
yeryüzündeki soluk gözler.
Bir boğazın kanına batırılmış,
Kurtlar büyük parçaları yırtıyor…