Taylor Hicks — Give Me Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taylor Hicks adlı sanatçının "Give Me Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m rolling out
On Friday night
Got my good shoes on And i’m all right
I got this crazy feeling
Down in my bones
I walk in the room
And the party’s on Everybody dancing
To blue eyed soul
Then i saw you baby
Standing alone
There was magic in the air
I was trying not to stare
But you caught me,
You caught me cold
Now there’s nothing I can do
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling me too
So I’m making my move
(baby give me tonight)
Now here we are
And the vibe is real
We can make this happen
Tell me how you feel
You know my love is waiting, honey,
Take the wheel
There was magic in the air
You were trying not to stare
But I caught you
I caught you cold
Now there’s nothing you can do
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling it too
So I’m making my move
(baby give me tonight)
It was a flash
Happened so fast
You looked at me
I knew
That’s all it took
To get me hooked
And now i’m following through
There’s just no way
That I can stay
Stay away from you
Now I’m making my move
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling me too
So I’m making my move
I’m making my move
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) so I’m making my move
Baby give me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Seriyorum
Cuma gecesi
Güzel ayakkabılarımı giydim ve iyiyim.
İçimde çılgın bir his var.
Kemiklerimin içinde
Odaya girdim
Ve parti herkes dans ediyor
Mavi gözlü ruh için
Sonra seni gördüm bebeğim.
Yalnız ayakta
Havada sihir vardı.
Bakmak için çalışıyordum
Ama sen beni yakaladın ,
Soğuk beni yakaladın
Artık yapabileceğim bir şey yok
(ama bana bu gece verirsen) yükümü bırakacağım
(aklımda ne var) bebeğim, bu sensin
(içimde bir his var) sen de beni hissediyorsun
Bu yüzden hamlemi yapıyorum
(bebeğim bana bu gece ver)
Şimdi buradayız
Ve vibe gerçek
Bunu yapabiliriz
Bana nasıl hissettiğini söyle
Aşkım seni bekliyor, tatlım.,
Direksiyona geç
Havada sihir vardı.
Bakmak için çalışıyordun
Ama seni yakaladım.
Seni üşüttüm.
Şimdi yapabileceğin bir şey yok
(ama bana bu gece verirsen) yükümü bırakacağım
(aklımda ne var) bebeğim, bu sensin
ben de hissettiğin bu duygu içinde var)
Bu yüzden hamlemi yapıyorum
(bebeğim bana bu gece ver)
Bu bir flaş oldu
Çok hızlı oldu
Sen bana baktın
Biliyordum
Hepsi bu
Çengel beni almak için
Ve şimdi sonuna kadar takip ediyorum
Başka yolu yok.
Ben kal
Senden uzak dur.
Şimdi hamlemi yapıyorum.
(ama bana bu gece verirsen) yükümü bırakacağım
(aklımda ne var) bebeğim, bu sensin
(içimde bir his var) sen de beni hissediyorsun
Bu yüzden hamlemi yapıyorum
Hamlemi yapıyorum
(ama bana bu gece verirsen) yükümü bırakacağım
(aklımda ne var) bebeğim, bu sensin
(içimde bir his var) bu yüzden hareketimi yapıyorum
Bebeğim bana bu gece ver