Tazenda — Naneddu (Lettera a Nanni Sulis) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tazenda adlı sanatçının "Naneddu (Lettera a Nanni Sulis)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Naneddu meu
Su mundu est gai
A sicut erat
Non torrat mai
Semus in tempos
De tirannias
Infamidades
E carestias
Como sos populos
Cascant che cane
Gridende forte:
«Cherimus pane! «Famidos, nois
Semus pappande
Pan’e castanza
Terra cun lande
Terra ch’a fangu
Torrat su poveru
Senz’alimentu
Senza ricoveru
Semus sididos
In sas funtanas
Pretende s’abba
Parimus ranas
Peus su famene
Chi, forte, sonat
Sa janna a tottus
E non perdonat
Naneddu meu
Su mundu est gai
A sicut erat
Non torrat mai
Cuddas banderas
Numeru trinta
De binu’onu
Mudad’hant tinta
Appenas mortas
Cussas banderas
Non piùs s’osservant
Imbreagheras
Sos tristos corvos
A chie los lassas?
Pienos de tirrias
E malas trassas
E gai chi tottus
Faghimus gherra
Pro pagas dies
De vida in terra
Naneddu meu
Su mundu est gai
A sicut erat
Non torrat mai
Semus in tempos
De tirannias
Infamidades
E carestias
Adiosu, Nanni
Tenedi contu
Faghe su surdu
Ettad’a tontu
A tantu, l’ides
Su mund’est gai
A sicut erat
Non torrat mai
Şarkı sözü çevirisi
Naneddu meu
Su mundu atölye çalışmaları
Bir olduğu gibi
Torrat mai değil.
Tempoda Semus
Tirannias
Infamidades
E carestias
Como sos insanlar
Cascant che köpek
Gridende şans:
"Cherimus ekmeği! "Famidos, nois
Semus pappande
Pan'e castanza
Kara cun lande
Fangu'dan ch'from ülkesi
Torrat su poveru
Senz'alimentu
Senza ricoveru
Semus sididos
Sas funtanas içinde
Pretende s'abba
Parimus kurbağaları
Peus su açlıktan ölecek mi
Chi, chance, gibi geliyor
Sa janna bir tottus
E perdonat değil
Naneddu meu
Su mundu atölye çalışmaları
Bir olduğu gibi
Torrat mai değil.
Cuddas banderas
Numeru trinta
Binu'un
Mudad'hant tinta
Appenas mortas
Cussas banderas
Piùs s'osservant değil
Imbreagheras
Sos tristos kuzgunlar
Chie los lassas mı?
Tirrias Pienos
Trassas ile E
E atölyeleri chi tottus
Faghimus gherra
Pagas günü için
Yeryüzündeki yaşamın
Naneddu meu
Su mundu atölye çalışmaları
Bir olduğu gibi
Torrat mai değil.
Tempoda Semus
Tirannias
Infamidades
E carestias
Adiosu, Nanni.
Tenedi contu
Faghe su surdu
Ettad bir tontu.
Bir tantu, l'ides
Su mund'is, gaius,
Bir olduğu gibi
Torrat mai değil.