Tchad Unpoe — Bleu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tchad Unpoe adlı sanatçının "Bleu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme quand résigné j’bois et qu’mes idées s’noient dans l’bleu
Qu’elles font des citées noires et des? soirs où il pleut
Les pleurs lessivent les toits étoiles sous les cieux
Mes voeux défilent mais moi j’fais fi d’les voir comme j’peux
Et j’demeure là avec mes coups d’beuh à la à gueuler tout seul
Je me leurre pas j’vois ce que vos cachent, ce que mes doutent veulent
Je ne pleure pas j’bois toutes ces gouttes sales j’crache tout seul
Coup d’blues
Couleur souffre
Souffre douleur
À bout de souffle
Comme quand déprimé froid j’décris mes choix à l’encre bleue
Contre les désirs, les mois qui ont décidé de moi avec du jeu
J’me méfie des droits, de l’esprit de mes lois et d’ceux
Devant qui je maitrise mes joies, du mépris j’m'éloigne comme j’peux
Comme tant d’ouvriers de base s’contentent d’oublier j’passe en bleu
Dans ce monde de vices et d’castes qui divise l’espace en deux
Où l’industrie des strass fait de la musique d’esclaves un feu
J’délivre mes rimes mes phrases des lignes des cases quand j’peux
Quand on tente d’en? une proie qu’on a privé de foi en eux
A qui on a pris l’espoir et qu’on a prié de croire en mieux
On m’a appris à être cois à accomplir mes devoirs en restant pieu
Être anxieux résigner boire que mes idées s’noient de ce bleu
Sourde douleur
À bout de souffle (x 2)
Şarkı sözü çevirisi
İstifa ettiğimde içiyorum ve fikirlerim Mavide boğuluyor
Siyah tırnaklarla ne yapıyorlar? yağmur yağdığı geceler
Ağlayarak gökyüzünün altındaki yıldızların çatılarını yıka
Dileklerim geçit töreni ama onları olabildiğince görmüyorum
Ve ben orada duruyorum ve Los Angeles'a tek başıma esnemek için
Kendimi aldatmıyorum, ne sakladığını görüyorum, şüphelerim ne istiyor
Ağlamıyorum, tüm bu kirli damlaları içiyorum, tek başıma tükürüyorum.
Blues shot
Renk uğrar
Acı çekiyor
Nefesi kesilmiş
Gibi mavi tercihlerimi açıklamak depresif soğuk aldığımda mürekkep
Arzulara karşı, kumarla bana karar veren aylar
Haklara, yasalarımın ruhuna ve diğer insanlara karşı ihtiyatlıyım.
Elimden geldiği kimin önce neşem usta ben hor gidiyorum
Pek çok temel işçi, mavi renkte geçtiğimi unuttuğu için
Bu dünyada, alanı ikiye bölen ahlaksızlıklar ve kastlar
Elmas taklidi endüstrisinin köle müziğini ateşlediği yer
Tekerlemelerimi kutuların satırlarından iletiyorum.
Ne zaman yapmaya çalışacağız? onlara olan inancından yoksun bırakılan bir av
Kime umut aldık ve daha iyisine inanmak için dua ettik
Ben kazık kalarak ödevimi yapmak için cois olmak öğretildi
Düşüncelerim bu mavide boğulurken içmeyi bırak.
Donuk ağrı
Nefes nefese (x 2)