TCR — He Cambiado (Mi Teléfono Anticuado) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TCR adlı sanatçının "He Cambiado (Mi Teléfono Anticuado)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Habré cambiado tanto, me habré vuelto mas tonto?
¿tendré algo de razón si llego tarde y aun es pronto?
¿habré volado mas alto que los pájaros?
¿habré tocao el sol, me habré quemao y habré bajado?
Si he cambiado mírame a los ojos y descúbrelo
Tu velocidad se habrá parado por algún reloj
Pues veo que no reconoces
El roce de mi corazón latiendo en altavoces
Sube el bombo, tu eres un bombón y yo era un monstruo
Y yo en tu rostro vi los restos de la brisa del agosto
Y parece que fue ayer pero será mañana, ¿no te jode?
Tenemos poco tiempo pa que encima nos lo roben
Quiero marcharme en un land rover hasta el monte
Donde note el norte sobre el corte de horizonte
Si!, que se vuelvan verticales
Shinoflow el presidente de los estados mentales
Prefiero morir soñando a morir despierto
Dormir en un desierto
De palabras donde el agua es el silencio
Que mi corazón reclama
Cuantas de las que llevo a la cama
Valoran mas el alma que mi fama
No se, yo soy el mismo con corbata
El acróbata de ritmos, te lo explico hasta en pijama
Pijo, pídele a mama mi disco
Que no te va de sol si veraneas en San Francisco
No he cambiado, como tu quisieras primo
Cambié lo suficiente sin salirme del camino
No he cambiado ni la mitad que el resto
Pero he cambiado el doble que vosotros por supuesto
Que he cambiado, traigo combo, ¿como?, mi rap mejorado
Claro grabo con… y voy subiendo los peldaños
Años pasan y el rap en España sigue igual de sectario
Hay cambios de mal en peor, no soy un rapero de barrio
Es necesario aprenderse el abecedario en la EGB
Mi vocabulario va mas allá y eso que no hacia los deberes
Ya no juego al Mario Bross no, ahora hago rap a diario
De años sabático estoy, tacho días del calendario
Este es mi código binario, los cambios son experiencia
Varias ganas de avanzar, evolución y consistencia
Esfuerzo, trabajo y paciencia es lo que hacen de mi un mc
Cambiar pa bien o pa mal solo dependerá de ti
No dejes que te manejen como un títere
Me enteré de que dependes del que solo te quiere por interés
No es que te pusiste a fumar y a beber por ordenes
De quienes te hieren y tan solo quieren su bien
Rectificar es de sabios, cambiar pa mal es de tontos
Por un camino puedes quedarte solo y perderlo todo
Y tendrás que empezar de cero, así que es simple, se tu mismo
Cambias como el tiempo al tempo del ritmo en este sonido
Tu forma de ser se forma por norma, tu estilo cambia
El reloj no se para y nos separa de la rutina mas rutinaria
¿que harías tu si ahora todos cambian contigo?
Piensa, actúa y no dejes que influencias te lleven por el mal camino
Si lo haces luego no te reconocen
Tu conciencia hace cruces de cables ni tu te conoces
Salir con gente nueva o distinta de otra forma funciona
Se fiel a tus principios, no cambies, evoluciona
No he cambiado, como tu quisieras primo
Cambié lo suficiente sin salirme del camino
No he cambiado ni la mitad que el resto
Pero he cambiado el doble que vosotros por supuesto
Aunque cada día estoy mas chungo de lo mío
No me faltan las ideas ni las ganas, mira
Pongo sorna en cada línea por placer, volví a nacer
Me hice las paces y cambie mi cara plana por sonrisas socarronas
Así sin mas, la suma del total es cero
Mantengo el equilibrio muchos se picaron
Yo aguanté el tirón, soy pícaro ¿cuestión de potra?
No lo creo como Casparov prefiero estarme quieto
Antes que dar pasos pa atrás de mal agüero
Pero pájaro de todas maneras, vuelo libre
Mas vigilo tras mis posaderas, que después de esta escalera
No puede haber nada bueno, que será, será
Demonio en cuerpo de pantera, imposible seguir sereno
Alteras mi temperatura víctima del desenfreno y sano
Pierdo la cordura pero la encuentro tarde o temprano
Y vuelvo pa seguir siendo el mismo fulano
No he cambiado, como tu quisieras primo
Cambié lo suficiente sin salirme del camino
No he cambiado ni la mitad que el resto
Pero he cambiado el doble que vosotros por supuesto
Şarkı sözü çevirisi
Çok mu değiştim, aptal mı oldum?
geç kalırsam ve hala erken olursa haklı mıyım?
kuşlardan Daha Yükseğe mi uçtum?
güneşe dokunup yanayım mı?
Eğer değiştiysem gözlerimin içine bak ve Öğren
Hızınız bir saat içinde durmuş olmalı.
Görüyorum ki tanımıyorsun.
Kalbimin dokunuşu hoparlörlere çarpıyor
Yutturmaca aç, sen bir hottie ve ben bir canavardı
Ve yüzünüzde Ağustos esintisinin kalıntılarını gördüm
Ve dün gibi görünüyor, ama yarın olacak, değil mi?
Çalınması için çok az zamanımız var.
Bir land rover ile dağa gitmek istiyorum
Ufkun kesiminin üzerinde kuzeyi nerede fark edersiniz
Evet!, onlar dikey hale
Shinoflow zihinsel devletler Başkanı
Uyanık ölmektense rüyamda ölmeyi tercih ederim.
Çölde uyu
Suyun sessizlik olduğu kelimelerin
Kalbimin iddia ettiği
Bunlardan kaçını yatağa götürüyorum
Ruhuma şöhretimden daha çok değer veriyorlar.
Bilmiyorum, kravatlı olan benim.
Ritimlerin akrobat, ben bile pijama açıklamak
Pijo, annemden sabıkamı iste.
San Francisco'da yaz aylarında güneşi sevmiyorsun.
İstediğin gibi değişmedim kuzen.
Yoldan çıkmadan yeterince değiştim.
Geri kalanın yarısı kadar değişmedim.
Ama senden iki kat daha fazla değiştim.
Değiştim, combo getirdim, nasıl?, benim rap geliştirilmiş
Tabii ki kayıt yapıyorum... ve merdivenlerden yukarı çıkıyorum
Yıllar geçiyor ve İspanya'da rap hala mezhepsel
Kötüden kötüye değişiklikler var, ben bir mahalle rapçisi değilim
EGB'DE alfabeyi öğrenmek gerekir
Kelime dağarcığım bunun ötesine geçiyor ve ödev yapmıyorum
Artık Mario Bross oynamıyorum, hayır, şimdi her gün rap yapıyorum
Sabbatical yıl ben, tacho takvim günleri
Bu benim ikili kodum, değişiklikler deneyim
İlerleme, evrim ve tutarlılık için çeşitli arzular
Çaba, iş ve sabır beni bir mc yapan şeydir
PA doğru veya PA yanlış değiştirme yalnız size bağlı olacaktır
Seni kukla gibi idare etmelerine izin verme.
Sadece ilgini çekmek isteyen birine bağımlı olduğunu duydum.
Emirlere göre sigara içmeye başlamadın.
Sana zarar verenlerin ve sadece iyiliklerini isteyenlerin
Düzeltmek akıllıca, kötülüğü değiştirmek aptalca
Yalnız kalmanın ve her şeyi kaybetmenin bir yolu
Ve sıfırdan başlamak zorunda kalacaksınız, bu yüzden her şey basit, kendiniz olun
Bu seste ritmin temposuna tempo olarak değişirsiniz
Yaşam tarzınız genellikle oluşur, tarzınız değişir
Saat durmaz ve bizi en rutin rutinden ayırır
herkes seninle değişseydi ne yapardın?
Düşünün, hareket edin ve etkilerin sizi yanlış yola yönlendirmesine izin vermeyin
Eğer yaparsan seni tanımazlar.
Vicdanın kablo Haç yapar bilmiyor musun kendini
Yeni veya farklı insanlarla farklı bir şekilde tanışmak işe yarıyor
İlkelerinize sadık kalın, değişmeyin, gelişmeyin
İstediğin gibi değişmedim kuzen.
Yoldan çıkmadan yeterince değiştim.
Geri kalanın yarısı kadar değişmedim.
Ama senden iki kat daha fazla değiştim.
Her ne kadar her gün olduğumdan daha fazla Chongo olsam da
Fikirlerden ya da arzulardan yoksun değilim, bak
Sorna'yı zevk için her sıraya koydum, tekrar doğdum
Barıştım ve socarron smiles için düz yüzümü değiştirdim
Yani daha fazla uzatmadan, toplamın toplamı sıfırdır
Ben dengeyi korumak birçok sokuldu
Çekime katlandım, ben bir düzenbazım.
Casparov gibi sessiz kalmayı tercih ederim.
Eğer bad agüero arkasında adımlar PA almadan önce
Ama yine de kuş, serbest uçuş
Hancımın arkasında, bu merdivenden sonra olduğundan daha fazla izliyorum
İyi bir şey olamaz, olacak, olacak
Panter bedenindeki İblis, sakin kalmak imkansız
Sıcaklığımı Değiştiriyorsun öfke kurbanı ve sağlıklı
Aklımı kaybediyorum ama er ya da geç buluyorum.
Ve aynı adam olmak için geri döndüm
İstediğin gibi değişmedim kuzen.
Yoldan çıkmadan yeterince değiştim.
Geri kalanın yarısı kadar değişmedim.
Ama senden iki kat daha fazla değiştim.