TeamMate — LA Winter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TeamMate adlı sanatçının "LA Winter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’m a bit nostaligc
You can chalk it up to time of year
I clear some extra closet space
Cause I had a dream you moved out here
Spent way to many hours of the daylight saving time
You get one shot at a second chance
And I have a feeling this one’s mine
The sun may hide, the sky may rain
We’ll sleepwalk through all the shorter days
It may get cold, a little grey
And noone cares
It could be worse, at least we don’t
Have to bury ourselves under feet of snow
It won’t be long until it’s past
Cause it’s just another Winter, yeah
It’s not that bad
Watching splitscreen stories of relentless storm
I’m reminded of the ways I’ve learned to keep myself warm
Dress in extra layers and spend the night with windows closed
Whether it’s seasonal depression or just an
The sun may hide, the sky may rain
We’ll sleepwalk through all the shorter days
It may get cold, a little grey
And noone cares
It could be worse, at least we don’t
Have to bury ourselves under feet of snow
It won’t be long until it’s past
Cause it’s just another Winter, yeah
It’s not that bad
It’s not that bad
It’s not that bad
It’s not that bad
It’s not that bad
It’s not that bad
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biraz nostaligc olsaydım
Yılın zamanına kadar tebeşirle yazabilirsiniz
Dolapta fazladan yer açıyorum.
Çünkü rüyamda buraya taşındığını gördüm.
Gün ışığından yararlanma saati birçok saat için harcanan yol
İkinci bir şans için bir şans elde edersiniz
Ve hislerim bu benim ben
Güneş gizlenebilir, gökyüzü yağmur yağabilir
Kısa günler boyunca uyurgezerlik yapacağız.
Soğuk olabilir, biraz gri
Ve kimsenin umurunda değil
Daha kötüsü de olabilirdi, en azından değil mi
Kar ayaklarının altında kendimizi gömmek zorunda
Geçene kadar uzun sürmeyecek.
Çünkü bu sadece başka bir kış, Evet
O kadar da kötü değil
Acımasız fırtınanın splitscreen hikayelerini izlemek
Kendimi sıcak tutmayı öğrendiğim yolları hatırladım.
Ekstra katmanlar halinde giyin ve geceyi kapalı pencerelerle geçirin
Mevsimsel depresyon ya da sadece bir
Güneş gizlenebilir, gökyüzü yağmur yağabilir
Kısa günler boyunca uyurgezerlik yapacağız.
Soğuk olabilir, biraz gri
Ve kimsenin umurunda değil
Daha kötüsü de olabilirdi, en azından değil mi
Kar ayaklarının altında kendimizi gömmek zorunda
Geçene kadar uzun sürmeyecek.
Çünkü bu sadece başka bir kış, Evet
O kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil
O kadar da kötü değil