Tears For Fears — Out of Control şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tears For Fears adlı sanatçının "Out of Control" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
goodbye desperado
if they hadn’t sucked out all the poison from your veins you’d be dead by now
too late frida kahlo
you could have the power of the phoenix and the flame if you knew just how
come the hour
come the mantra
repeat in defeat with the pots and the pans
walk away
walk on water
they’re young then they’re old then they don’t give a damn
yeah but you
you’re out of control
your babies are changing
you’re out of control
sleepless situation
shaken by the clatter of the clinking on the bars of your private jail
twisted ultimatum
searching for a lifeline or a band aid for your sins in the morning mail
tow the line
floating islands
they’re here and they’re now but they’re oceans away
tie them down
baby lions
you’ll bleed and you’ll plead and you’ll beg them to stay
yeah but you
you’re out of control
your babies are changing
you’re out of control
don’t be afraid now
your cover is blown
don’t shed a tear now
your babies are grown
Şarkı sözü çevirisi
elveda desperado
damarlarındaki zehri emmeselerdi çoktan ölmüş olurdun.
çok geç frida kahlo
madem biliyordun phoenix gücünü ve Alevi olabilir sadece nasıl
saat gel
mantra gel
tencere ve tavalar ile yenilgi tekrarlayın
uzaklaşmak
su üzerinde yürümek
sonra eski onlar genç ve hiç umurlarında bile değil
evet ama sen
kendinde değilsin
bebeklerin değişiyor.
kendinde değilsin
uykusuz durum
özel hapishanenizin parmaklıklarındaki çınlama gürültüsüyle sarsıldı
bükülmüş ültimatom
sabah postasında günahlarınız için bir can simidi veya yara bandı aramak
çekme hattı
yüzen adalar
buradalar ve şimdi buradalar ama okyanuslar uzakta.
onları bağla
bebek aslanlar
kanayacaksın, yalvaracaksın ve kalmaları için yalvaracaksın.
evet ama sen
kendinde değilsin
bebeklerin değişiyor.
kendinde değilsin
artık korkmayın
kimliğin ortaya çıkar
şimdi gözyaşı dökmeyin
bebekleriniz büyüdü