Tears For Fears — Secrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tears For Fears adlı sanatçının "Secrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems we caused a forest fire
With just a flicker of a flame
And now I set alight to everything
Now all I do is cause you pain
I won’t keep secrets alive
I’ll send them all out to space
Without the will to survive
They won’t be going no place
Oh my angel
Woman child
I used to think the time would come
When man would rise above the beast
I gave up thinking that way long ago
In conversation with a priest
I won’t keep secrets alive
I’ll send them all out to space
Without the will to survive
They won’t be going no place
Oh my angel
Woman child
We could have heal this blindness
With some human kindness
I know secrets kill you
But my love can fill you
Time and time again
Time and time again
It would be so fine
If you could be mine
I won’t keep secrets alive
I’ll send them all out to space
Without the will to survive
They won’t be going no place
Oh my angel
Woman child
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre orman yangını çıkardık.
Sadece bir alev titremesi ile
Ve şimdi her şeyi ateşe veriyorum
Şimdi tek yaptığım sana acı vermek.
Sırlarımı canlı tutmayacağım.
Hepsini uzaya göndereceğim.
Hayatta kalmak için irade olmadan
Hiçbir yere gitmeyecek onlar
Oh benim meleğim
Kadın çocuk
Zamanın geleceğini düşünürdüm.
İnsan canavarın üzerinde yükseldiğinde
Uzun zaman önce böyle düşünmeyi bıraktım.
Bir rahiple konuşurken
Sırlarımı canlı tutmayacağım.
Hepsini uzaya göndereceğim.
Hayatta kalmak için irade olmadan
Hiçbir yere gitmeyecek onlar
Oh benim meleğim
Kadın çocuk
Bu körlüğü iyileştirebilirdik.
Bazı insan nezaketi ile
Sırların seni öldürdüğünü biliyorum.
Ama aşkım seni doldurabilir
Zaman ve tekrar tekrar
Zaman ve tekrar tekrar
Bu çok iyi olurdu
Benim olabilseydin
Sırlarımı canlı tutmayacağım.
Hepsini uzaya göndereceğim.
Hayatta kalmak için irade olmadan
Hiçbir yere gitmeyecek onlar
Oh benim meleğim
Kadın çocuk