Tech N9ne — What If It Was Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tech N9ne adlı sanatçının "What If It Was Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Free your mind, and remember
Winners are not people who never fail
But people who never quit
All I ever wanted was to sell
Records to the people make a lot of mil', yessir
Rap to me, it was the holy grail
I’m gonna go and do it, I’m gonna never gonna fail
Yeah, but first I gotta make it out of hell
Wake up and I see crime
All of us we on it’s eat time
My homies love me yelling «Peace N9ne»
At the same time, throwing B signs
Throwing em back and repping the street, I’m
Doing music and writing beast rhymes
But my V-Slimes, had no weak minds
Got with the music, started a group and we shine
Music gave us hella hope
Made it up out of the bangin' and sellin' dope
We were stronger than a bottle of Yoke
Till one of our members found a kid to grope
Then your honor gave the peddy the rope
Losing a man, the band began to slope
Never did think a plan was damned to croak
So doing it solo-dole stands the G.O.A.T
Started making hella LP’s
2000, although with five, felt free
Because of the hand the label dealt me But in '06 Fontana helped us melt cheese
Number one independent gonna be spending our time and funds, in a minute
That’s what the government want the sums, then I send it In a couple of months I’m done and replenished
Everywhere I go, I’m selling out the show
Around the world I kill em and everybody know
Whenever we hit the studio and Tecca Nina drop, hot
Even though I will go toe to toe if somebody bang on me But I’m rolling in the dough and I’m really respected and protected
Chances of me getting shot, not
Everyone loving the Tech
Publishin', I get a check
Loving the cities that with me, the people that call me the best
I don’t have any regret, but it’s a bit of neglect
Missing my babies I love em and none of leaving me yet
Feeling good like a villain should
In a mansion, but I’m still in hoods
Not like Trayvon, J’s on Khaki shorts with a red tee like I will and could
I can conceal it my permits say
If evil happens to swerve this way
Hope nobody deserves quick spray
I feel an angelic surge this day
They feeling my songs
Been doing it long
They want me to sell 'em my CD right outta my home
Cos I’m in the zone
I’m putting em on in front of the store when a couple of police won’t leave me alone
Why they tripping?
I fit the description
It’s two of them rushing me I’m on a solo mission
To get people to listen, but they pushing and kicking me
I’m on the ground when they telling me, «Cause of a gun suspicion»
It was in my pocket, ain’t trying pop it When they scared of a brother with a gun no one can stop it Then one of em lost it, and then I was shot quick
Officers took me to heaven, I’m dead and with multiple rockets
Didn’t matter I was good and living inside a mansion next to ball players
'Cause of the move he made was drastic now I lay in a casket carried by my pallbearers
Fears what I see, making em kill a G Rotten apple in the batch; don’t be tell the rest to flee
This happened in Baton, R-O-U-G-E, even I fit the description
What if it was me?
What if it was me What if I never got the one chance to be Everything and everywhere I go, I wouldn’t see
If by your hand you took that from me But what if it were me?
Laying right there
I’ll never get up again, it’s so unfair
My babies cry out
You never cared
Things that we do make each other so scared
So what if it was you there?
(Should I just) Take your life
(Should I bust) Make your wife widowed, withered, hugging the pillow
The scent of you still on her
Spirit she feels on her
The whole world weeps
Blood we all spill on her
And I know, it’s ill will, the pill’s hard to swallow
How should I feel when the man follows?
The words you said saved me, he crazy
And you saved my life, take my life
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists
I gotta fight, all of the night with cops, crips, bloods with sore fists and
them Nazis
Şarkı sözü çevirisi
Aklını serbest bırak ve hatırla
Kazananlar asla başarısız olmayan insanlar değildir
Ama asla PES etmeyen insanlar
Tek istediğim satmaktı.
İnsanlar için kayıtlar çok fazla para kazanıyor, Evet.
Bana Rap, bu Kutsal Kase oldu
Gidip yapacağım, asla başarısız olmayacağım.
Evet, ama önce cehennemden kurtulmalıyım.
Uyan ve suçu görüyorum
Hepimiz yemek zamanı
Arkadaşlarım «barış N9ne " diye bağırmamı seviyor»
Aynı zamanda, B işaretleri atma
Onları geri atmak ve caddeyi tekrarlamak, ben
Müzik yapmak ve beast rhymes yazmak
Ama V-sümüklü Böceklerimin zayıf bir zihni yoktu
Müzikle uğraştım, bir grup kurdum ve parlıyoruz
Müzik bize hella hope verdi
Bunu bir patlama ve uyuşturucu satarak uydurdum.
Bir şişe Boyunduruktan daha güçlüydük.
Ta ki üyelerimizden biri dokunacak bir çocuk bulana kadar.
Sonra Sayın yargıç peddy'ye ipi verdi.
Bir adam kaybettikten sonra, grup eğilmeye başladı
Bir planın lanetleneceğini hiç düşünmedim.
Yani solo yapıyor-dole G. O. A. T duruyor
Hella LP yapmaya başladı
2000, beş olmasına rağmen, özgür hissettim
Etiket bana dağıttığı el yüzünden ama 06'da Fontana peyniri eritmemize yardım etti.
Bir numaralı bağımsız, bir dakika içinde zamanımızı ve fonlarımızı harcayacak
Hükümet meblağlar istiyor, o zaman benden bir kaç ay sonra gönderirim ve doldurulan
Gittiğim her yerde şovu satıyorum.
Dünya çapında onları öldürüyorum ve herkes biliyor
Biz stüdyo ve Tecca Nina damla vurmak zaman, sıcak
Her ne kadar birisi bana vurursa yüz yüze gelsem de, ama hamurda yuvarlanıyorum ve gerçekten saygı duyuyorum ve korunuyorum
Bana şans vurulmak değil
Teknolojiyi seven herkes
Yayınlıyorum, Çek alıyorum.
Benimle olan şehirleri sevmek, bana en iyi diyen insanlar
Pişmanlığım yok, ama bu biraz ihmal
Bebeklerimi özlüyorum onları seviyorum ve hiçbiri beni terk etmiyor
Bir kötü adam gibi iyi hissetmek gerekir
Bir konakta, ama hala davlumbazdayım
Trayvon gibi değil, J benim gibi kırmızı bir tişört ile Haki şort ve olabilir
Bunu gizleyebilirim izinlerim söylüyor
Eğer kötülük bu şekilde saparsa
Umarım kimse hızlı bir sıçramayı hak etmez
Bu gün melek gibi bir dalgalanma hissediyorum
Şarkılarımı hissediyorlar
Uzun zamandır mı yapıyorsun
CD'Mİ evimden satmamı istiyorlar.
Çünkü ben bölgedeyim.
Birkaç polis beni yalnız bırakmayınca onları dükkanın önüne koyuyorum.
Neden takılıyorlar?
Açıklamaya uyuyorum
Yalnız bir görevdeyim.
İnsanların dinlemesini sağlamak için, ama beni itiyorlar ve tekmeliyorlar
Bana «silah şüphesinin nedeni " dediklerinde yerdeyim»
Cebimdeydi, silahı olan bir kardeşten korktuklarında onu patlatmaya çalışmıyorum, kimse onu durduramaz, sonra onlardan biri onu kaybetti ve sonra hızlı bir şekilde vuruldum
Memurlar beni cennete götürdü, öldüm ve birden fazla roketle
Topu iyi olduğumu fark etmedi ve bir malikanenin içinde yaşayan bir sonraki oyuncu
Çünkü yaptığı hareket sertti şimdi tabut taşıyıcılarım tarafından taşınan bir tabutta yattım
Görüyorum, toplu G Çürük bir elma öldürsünler yapma ne korkular; ben kaçmaya cerrah olma
Bu Baton oldu, R-O-U-G-E, hatta ben açıklamaya uygun
Bana ne olduysa?
Ya ben olsaydım, ya gittiğim her yerde ve her yerde olmak için tek şansım olmasaydı, göremezdim
Eğer bunu elinle benden aldıysan, ama ya ben olsaydım?
Yerde yatarken gördüm
Bir daha asla kalkmayacağım, bu çok adil değil
Bebeklerim ağlıyor
Hiç umursamadın
Yaptığımız şeyler birbirimizi çok korkutuyor.
Ya sen oradaysan?
(Sadece) hayatını almalı mıyım
Karını dul bırak, solmuş, yastığa sarıl
Hala onun üzerinde kokuyorsun.
Onun üzerinde hissettiği ruh
Bütün dünya ağlıyor
Hepimiz onun üzerine kan döküyoruz.
Ve biliyorum, bu kötü niyet, hapı yutmak zor
Bir adam onu takip ettiğinde nasıl hissetmeliyim?
Söylediğin sözler beni kurtardı, o deli
Ve hayatımı kurtardın, hayatımı al
Bütün gece polislerle, suçlularla, kanlı yumruklarla savaşmalıyım.
Bütün gece polislerle, suçlularla, kanlı yumruklarla savaşmalıyım.
Bütün gece polislerle, suçlularla, kanlı yumruklarla savaşmalıyım.
Polisler yara yumruk ile, crips, bloods ile gece kavga etmek zorunda kaldım ve
bu Naziler