Technicolour — Fireflies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Technicolour adlı sanatçının "Fireflies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life I’ve stumbled in the dark
Reaching out but finding only air
Air and space, space and time
Time and faith never seem to collide
In the distance I heard you breathe
I called out your name in a silent scream
Just like fireflies in the night
Dancing without light
Just like fireflies in the night
Lost and blind without a guide
Voices echo in the night
Skies open their wounds tonight
I find your hand I feel with my skin
In the darkness there is no sin
Just like fireflies in the night
Dancing without light
Just like fireflies in the night
Lost and blind without a guide
Air and space, space and time
Time and faith never seem to collide
Just like fireflies in the night
Dancing without light
Just like fireflies in the night
Lost and blind without a guide
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca karanlıkta tökezledim.
Uzanmak ama sadece hava bulmak
Hava ve uzay, Uzay ve zaman
Zaman ve inanç asla çarpışmıyor gibi görünüyor
Uzaklarda nefes aldığını duydum.
Sessiz bir çığlıkla adını seslendim.
Tıpkı gece ateşböcekleri gibi
Işıksız dans
Tıpkı gece ateşböcekleri gibi
Kayıp ve kör bir rehber olmadan
Sesler gece yankılanıyor
Gökyüzü bu gece yaralarını açıyor
Elini buluyorum cildimle hissediyorum
Karanlıkta günah yoktur
Tıpkı gece ateşböcekleri gibi
Işıksız dans
Tıpkı gece ateşböcekleri gibi
Kayıp ve kör bir rehber olmadan
Hava ve uzay, Uzay ve zaman
Zaman ve inanç asla çarpışmıyor gibi görünüyor
Tıpkı gece ateşböcekleri gibi
Işıksız dans
Tıpkı gece ateşböcekleri gibi
Kayıp ve kör bir rehber olmadan