Ted Bee — La ruggine nel cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ted Bee adlı sanatçının "La ruggine nel cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Attraversare un destino di violenza spietata
Risvegliarsi al mattino con la luce sbagliata
Ho la ruggine nel cuore
Ricercando le tue parole...
Ciao pa'
Chi lo sa se dall'alto mi proteggi
E se sei tu che nei sogni mi dai consigli
Che ti piaccia o meno continuo a schifare il mondo
Ma forse ho messo un po' di più la testa a posto
Mi hai costretto a diventare grande in fretta e io l'ho fatto
È per questo che spesso non riesco a restare calmo
Sai che io non ero ancora pronto a questa sfida
Che di fatto ha capovolto la mia vita
Forse quella giusta l'ho trovata
Sono felice vorrei far felice te
Lo sai a cosa penso quando sono insieme a lei
Che lei ti piacerebbe però tu non ci sei
Sai come ci si sente a te è successo lo stesso
Con tuo papà lo sai che cosa penso
Che sono ciò che mi hai dato
Quello che mi hai trasmesso
Se seguo ancora i miei sogni
È perchè te l'ho promesso
Attraversare un destino di violenza spietata
Risvegliarsi al mattino con la luce sbagliata
Ho la ruggine nel cuore
Ricercando le tue parole...
Con chi posso litigare adesso che non ci sei più?
Come faccio a fare pace adesso che non ci sei più?
Sei la prima persona a cui racconterei qualcosa
Poi penso che non ci sei è sempre la stessa storia
Lo so che devo andare c'è un mondo che mi aspetta
Ma da solo è difficile ed in più tutti hanno fretta
Lo so devo partire c'è un mondo da conquistare
Anche se non sono convinto più di quanto vale
Tutte le volte che di nascosto ho pianto
Tutte le volte che ho tenuto tutto dentro
È difficile far finta che va tutto a gonfie vele
Ma lo è di più accettare che qualcosa non va bene
Mi hanno detto di mollare che non ce l'avrei fatta
Mi sono sempre alzato da solo a testa bassa
Avevano ragione a me sarebbe andata meglio
C'è un mondo che mi aspetta e devo dare il meglio
Attraversare un destino di violenza spietata
Risvegliarsi al mattino con la luce sbagliata
Ho la ruggine nel cuore
Ricercando le tue parole...
Şarkı sözü çevirisi
Acımasız şiddetin kaderini aşmak, sabahları yanlış ışıkla uyanmak, kalbimde pas var, sözlerini arıyorum...
Eğer koruyorum yukarıdan, daha az dünya ile sürekli temas ister Ve eğer rüya içinde bana bilgi verirsen seni tanıyan Merhaba pa', Ama belki de daha fazla kafa yerde bir parça koydum, Büyük olmak için acele zorunda ve sık sık Belki de aşağı doğru alt üst olacağını onu düşünüyorum, biliyor musun seni mutlu etmek istiyorum mutlu Olduğumu buldum hayatımı değiştirdi henüz bu meydan okumaya hazır olmadığımı Biliyorsun sakin kalabilir ki bu da, ben ancak, sizin gibi olmak nasıl hissettiriyor Biliyor musun sen orada değilsin, sabah yanlış ışık ile uyanmak acımasız şiddet bir kader geçmesi için söz verdim çünkü bana hala hayallerimin peşinden gidersem bana bulaşan Biri ne verdin Ki ne düşünüyorum biliyor musun baba " İle aynı, yer pas var, kelimeler arıyorum...
Sen gittiğine göre kiminle dövüşebilirim?
Sen gittiğine göre nasıl barışabilirim?
Beni bekliyor, Ama bu tek başına bir dünya gitmeliyim o Zaman hep aynı hikaye değilsin bence sen bir şey söylemezdin ilk kişi sensin, biliyorum zor ve en herkes bir telaş içinde, gitmeliyim biliyorum, fethetmek için bir dünya var, eğer nasıl gizlice Herşeyi içimde tuttum o Her zaman ağladım, ne kadar ikna olmasa Bile, Her şey yolunda, Ama daha fazla bir şey hep yalnız açık var, baş aşağı olmazdı. işte bu söylediğim iyi bir şey olmadığını kabul edecek gibi davranmak çok zor, daha beni bekleyen bir dünya olurdu ve sabah yanlış ışık ile uyanmak acımasız bir şiddetin daha iyi Haç, kader vermek, kalpteki pas var, sözlerin Arayan var benim için bir nedeni Vardı...