Ted Gärdestad — Can't Stop The Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ted Gärdestad adlı sanatçının "Can't Stop The Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am on my way on a train
Steaming along in the rain
From the life I lived before.
I have a tear in my eye
Sometimes it’s easy to cry
Though I’m not a child anymore.
Can’t stop the train from a rollin
Or make the wheels turn slow
You know I had to go.
Can’t stop the train from a rollin
And neither snow or rain
Can get me back again.
I am on the run from my home
Somehow I’ll make it alone
If I’m strong enough today.
You know I had to go along, oh
Pray for me while I am all gone
Think of me sometime anyway.
Can’t stop the train from a rollin
Or make the wheels turn slow
You know I had to go.
Can’t stop the train from a rollin
And neither snow or rain
Can get me back again.
Şarkı sözü çevirisi
Giderken bir trende olduğumu
Yağmurda birlikte buharda
Daha önce yaşadığım hayattan.
Gözümde bir gözyaşı var.
Bazen ağlamak kolaydır
Ama artık çocuk değilim.
Bir rollin gelen tren durduramaz
Veya tekerleklerin yavaş dönmesini sağlayın
Gitmem gerektiğini biliyorsun.
Bir rollin gelen tren durduramaz
Ve ne kar ne de yağmur
Beni tekrar geri getirebilir.
Evimden kaçıyorum.
Bir şekilde yalnız yapacağım.
Eğer bugün yeterince güçlüysem.
Benim de gitmem gerektiğini biliyorsun.
Ben yokken benim için dua et
Yine de bir ara beni düşün.
Bir rollin gelen tren durduramaz
Veya tekerleklerin yavaş dönmesini sağlayın
Gitmem gerektiğini biliyorsun.
Bir rollin gelen tren durduramaz
Ve ne kar ne de yağmur
Beni tekrar geri getirebilir.