Ted Gärdestad — Helena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ted Gärdestad adlı sanatçının "Helena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Helena, Helena
Helena, Helena
När jag ser dig, då slutar jag tänka
När jag hör dig, då hettar min kind
Kanske vill du att jag ska få längta
När du försvinner som en sommarvind
Helena, Helena
Helena, Helena
Är du ängen vill jag va din blomma
Är du havet, mm, vill jag va din båt
Än så länge står ängarna tomma
Havet är stilla, luften kall och våt
Helena, Helena
Helena, Helena
Har du märkt, har du hört fåglar sjunga en sång
Har du sett båtar gunga nån gång
Har du känt, jag är varm, varm, varm, varm, varm
Kanske du inte vet men det gör ingenting
Jag kan gå, jag kan vandra omkring i min längtans värld
Helena, Helena
Helena, Helena
Som en fjäril är du svår att fånga
Som en hägring, mm, är du svår att nå
När jag längtar blir dagarna långa
Men jag kan vänta länge till ändå
Helena, Helena
Helena, Helena
Helena, Helena
Helena, Helena
Helena, Helena
Şarkı sözü çevirisi
Helena, Helena
Helena, Helena
Seni gördüğümde, düşünmeyi bırakıyorum.
Seni duyduğumda yanağım ısınacak.
Belki de özlem duymamı istiyorsun.
Bir yaz rüzgarı gibi kaybolduğunda
Helena, Helena
Helena, Helena
Eğer bir çayırsan, çiçeğin olmak istiyorum.
Sen deniz misin, mm, senin teknen olmak istiyorum
Şimdiye kadar çayırlar boş
Deniz hala, hava soğuk ve ıslak
Helena, Helena
Helena, Helena
Fark ettin mi, kuşların şarkı söylediğini duydun mu
Hiç sallanan tekneler gördün mü
Sıcak, sıcak, sıcak, sıcak, sıcak olduğumu hissettin mi
Belki bilmiyorsun ama önemli değil.
Yürüyebilirim, özlemimin dünyasında yürüyebilirim
Helena, Helena
Helena, Helena
Bir kelebek gibi yakalamak zor
Bir serap gibi, mm, ulaşmak zor
Ne zaman uzun günler uzun olacak
Ama yine de uzun süre bekleyebilirim
Helena, Helena
Helena, Helena
Helena, Helena
Helena, Helena
Helena, Helena