Tedashii — Fresh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tedashii adlı sanatçının "Fresh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes, on a permanent team/
You can say I’m fresh to death, I’m eternally clean/
Used to walk to by own beat of drum/
Internal instinct/
But went from enemy to intimacy, I been redeemed/
Through the cross and now I floss in His Paternal Regime/
No more living single/its like I done turned on Regine/
In the body I got it/wha-what fraternity means/
He prevailed my hell so there will be no burning of me/
So keep the urn and the wreath/cause I’ll return to the king/
Accepted fully cause of the crosses conversion of me/
So if I flex/it ain’t in flesh/He bore my burden for me/
And baby when I say I’m fresh/
Its cause He birthed a new me/
Hook:
I’m Fresh/not because my swagger right/
not be-not because/not be-not because my swagger right/
I’m Fresh/cause He came and took the cross/
I can’t floss unless my boast is in the cross/
I’m Fresh/
I’m fresh/baby, cause of Adam #2/
Crucified with Him/and by faith/man He made me brand new/
Point two/the cross was powerful in changing my view/
Regenerate, all my boys say I’m acting brand new/
And its true/so true/cause I’m not what I used to be/
Somehow I got this boost in me/
Truthfully, I’m not used to me/
Please believe me I’m humble/but in Christ I can boast/
See it’s grace through faith that’s got ya boy so cold/
So cold, and I ain’t trying to be cocky/
No confidence in compliments, I know that’s opposite godly/
See conceit is not my stronghold/confidence is strong though/
Trust on high, and I don’t mean that Cheech and Chong smoke/
Hook
To some this makes no sense but to others its krunk/
So dawg I pray to God you feel this like them subs in ya trunk/
Not just the beat/although I know its got you moving ya body/
But the message in this song/it should be moving the body/
Point 1, I’m elected and redeemed/
Point two/cause I got a new position, I’m fresh, so clean/
Point three/I'm the-I'm the best me that can be/
I’m in His image so some sinner may just happen to see/
That life is wasted if you shape it in the form of yourself/
Or someone else besides the Son, the One who’s form is this shell/
So I’m reflecting your glory LORD/
Man that’s who I’m living for/
Jesus is LORD so I ain’t gotta please you/
Şarkı sözü çevirisi
Evet, kalıcı bir takımda/
Ölesiye taze olduğumu söyleyebilirsin, sonsuza dek temizim/
Kendi davul ritmi ile yürümek için kullanılır/
İç içgüdü/
Ama düşmandan samimiyete geçtim, kurtarıldım/
Çarmıhta ve şimdi onun Baba rejiminde diş ipi/
Artık yaşayan bekar yok/Regine'i açtığım gibi/
Vücutta var/ne-kardeşlik ne anlama geliyor/
O benim cehennemimi yendi, böylece beni yakmayacak/
Bu yüzden vazoyu ve çelengi Sakla / çünkü krala geri döneceğim/
Benim Haç dönüşümünün tamamen kabul edilen nedeni/
Bu yüzden eğer bükülürsem / ette değil/benim için yükümü taşıyordu/
Ve bebeğim, taze olduğumu söylediğimde/
Bu yüzden yeni bir ben doğurdu/
Kanca:
Ben taze değilim/değil çünkü benim swagger doğru/
swagger değil benim için değil/değil, çünkü değil/
Ben taze değilim/çünkü o geldi ve Haç aldı/
Övünmem çarmıhta olmadığı sürece diş ipi kullanamam./
Ben Tazeyim./
Ben taze / bebeğim, Adam # 2 nedeni/
Onunla çarmıha gerildi / ve inanç / insan tarafından beni yepyeni yaptı/
İkinci nokta / Haç görüşümü değiştirmede güçlüydü/
Rejenerasyon, tüm adamlarım yepyeni davrandığımı söylüyor/
Ve bu doğru/çok doğru / çünkü ben eskiden olduğum gibi değilim/
Her nasılsa içimde bu destek var/
Dürüst olmak gerekirse, kendime alışkın değilim/
Lütfen inan bana, ben alçakgönüllüyüm/ama Mesih'te övünebilirim/
Seni bu kadar soğuk tutan inancın zarafeti./
Çok soğuk ve ukala olmaya çalışmıyorum./
İltifatlara güvenmiyorum, bunun tam tersi olduğunu biliyorum./
Bakın kibir benim kalem değil / güven güçlü olsa da/
Yüksek güven, ve ben Cheech ve Chong duman anlamına gelmez/
Kanca
Bazıları için bu hiçbir anlam ifade etmiyor ama diğerleri için krunk/
Bu yüzden dostum, Tanrı'ya dua ediyorum, bagajındaki denizaltılar gibi hissediyorsun./
Sadece ritim değil / vücudunu hareket ettirdiğini biliyorum/
Ama bu şarkıdaki mesaj / vücudu hareket ettirmeli/
1. nokta, seçildim ve itfa edildim/
İkinci nokta / çünkü yeni bir pozisyon aldım, taze, çok temizim/
Üçüncü nokta/ben-ben olabilecek en iyi benim/
Onun görüntü kaldım, o yüzden biraz günahkar görmek için olabilir /
Bu hayat boşa harcanır, Eğer onu kendin gibi şekillendirirsen/
Ya da oğlundan başka biri, bu kabuğun şekli/
Bu yüzden senin yüceliğini yansıtıyorum LORD/
Benim için yaşıyorum/
İsa RAB, bu yüzden seni memnun etmek zorunda değilim/