Teddy Chazz — Just Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Chazz adlı sanatçının "Just Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re feeling lonely,
or when you’re feeling blue.
Just remember it’s only,
a stage you’re going through.
Cause tomorrow the sun will shine,
and you will rise to a new day.
And all the worries on your mind
they will have all just slipped away.
And everything is going to work out, gonna work out fine.
Everythings gonna work out… in time…
You’ve got my number, and I’ve got the time.
And if you ever need a listening ear, baby you’ve got mine.
And I know you’ve been hurt before, and you don’t want to try again.
But you’ve got to trust someone, so trust in me to be your friend.
And I know you need someone, a friend is one you know who is true.
Just remember I’ll always be a friend to you.
Baby you’ve got my number, why do you stall?
You’ve got my number, just call, just call… baby just call.
When you’re feeling lonely, or when you’re feeling blue.
Just remember it’s only, a stage you’re going through.
And just remember I’ll always be right here for you.
I’ll be right here. I won’t be far.
So if you need a listening ear… Well…
You’ve got my number, why do you stall?
You’ve got my number babe, just call, just call… baby just call.
I know you’ve been hurt before, and you don’t want to try again.
But you’ve got to trust someone, so trust in me to be your friend.
And I know you need someone, someone who’ll understand.
Just remember I’ll always be there at the reach of your hand.
Darling' you’ve got my number … Why do you stall?
You’ve got my number babe, just call… Just call… Baby just call…
Chorus
Just remember I’m right here.
Just remember I need you, and I’ll be there.
Just remember sweet darling I care… oh, just remember.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız hissettiğin zaman,
ya da üzgün hissettiğinde.
Sadece hatırla, sadece,
geçtiğin bir sahne.
Çünkü yarın güneş parlayacak,
ve yeni bir güne yükseleceksin.
Ve aklınızdaki tüm endişeler
tüm çekip gidiyordu olacaktır.
Ve her şey yoluna girecek, her şey yoluna girecek.
Herşey zamanında işe... …
Numaram ve zamanım var.
Ve eğer bir dinleme kulağına ihtiyacın olursa, bebeğim, benimki sende.
Daha önce de yaralandığını biliyorum ve tekrar denemek istemiyorsun.
Ama birine güvenmelisin, bu yüzden arkadaşın olmak için bana güven.
Ve birine ihtiyacın olduğunu biliyorum, bir arkadaş, kimin doğru olduğunu bildiğin kişidir.
Unutma, senin için her zaman bir arkadaş olacağım.
Bebeğim numaram sende var, neden oyalıyorsun?
Numaram sende var, sadece Ara, sadece Ara... bebeğim sadece Ara.
Yalnız hissettiğinde ya da üzgün hissettiğinde.
Unutma, bu sadece geçtiğin bir sahne.
Ve unutma, her zaman yanında olacağım.
Burada olacağım. Çok uzakta olmayacağım.
Yani bir dinleme kulağına ihtiyacın varsa ... …
Numaram sende var, neden oyalıyorsun?
Numaram sende bebeğim, sadece Ara, sadece Ara... bebeğim sadece Ara.
Daha önce yaralandığını biliyorum ve tekrar denemek istemiyorsun.
Ama birine güvenmelisin, bu yüzden arkadaşın olmak için bana güven.
Ve senin anlayacak birine ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Unutma, her zaman elinin ulaşabileceği yerde olacağım.
Sevgilim, numaram sende var ... neden oyalıyorsun?
Numaram sende bebeğim, sadece Ara... sadece Ara ... bebeğim sadece Ara…
Koro
Burada olduğumu unutma.
Sana ihtiyacım olduğunu unutma, orada olacağım.
Sadece hatırla tatlım, umurumda... oh, sadece hatırla.