Teddy Geiger — Happier? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Geiger adlı sanatçının "Happier?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down with the weapon i lost there
someplace i could get back without you or this song
miles from the fire we started
it went out with the breeze
but i can’t keep on questioning
could i be happier in another life?
it wears me out
oh could i? could i be happier?
it wears me out
it wears me out
so close to the weather behind us we got by with a world full of wishes and hopes
drowned in the water surround us we stayed out of the dark, we stayed out of the light
could i, could i be happier in another life?
it wears me out
so when the summer days are gone
and you feel so alone
the world keeps spinning on and on we can’t change the ways we’ve tried
but theres a chance to make it right
right here in life tonight
could i could i be happier in another life
it wears me out
Şarkı sözü çevirisi
Orada kaybettiğim silahla kahrolsun.
sen ve bu şarkı olmadan geri dönebileceğim bir yer.
başlattığımız yangından kilometrelerce uzakta
esinti ile dışarı çıktı
ama sorgulamaya devam edemem.
başka bir hayatta daha mutlu olabilir miyim?
bu beni tüketiyor.
oh miyim? daha mutlu olabilir miydim?
bu beni tüketiyor.
bu beni tüketiyor.
arkamızdaki havaya o kadar yakın ki, dilek ve umutlarla dolu bir dünyayla başa çıktık
bizi çevreleyen suda boğuldu, karanlıktan uzak durduk, ışıktan uzak durduk
başka bir hayatta daha mutlu olabilir miyim?
bu beni tüketiyor.
yani yaz günleri gittiğinde
ve çok yalnız hissediyorsun
dünya dönmeye devam ediyor ve devam ediyor denediğimiz yolları değiştiremeyiz
ama bunu düzeltmek için bir şans var
bu gece hayatta tam burada
başka bir hayatta daha mutlu olabilir miyim
bu beni tüketiyor.