Teddy Pendergrass — This Is The Last Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Pendergrass adlı sanatçının "This Is The Last Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the last time
You don’t ever have to cry
Dry the tears from your eyes
This is the last time
You don’t have to cry
Go on and cry now
Get it over with
Oh, sometimes we know we have to let the tears fall
I know, I know its hard to forget (oh baby)
All the pain and misery
That we both been through
But all that matters
Is that we together now
This is the last time
You dont ever have to cry
Dry the tears from your eyes
We tried to go our seperate ways
But we couldn’t be satisfied alone
You’re the one for me Yeah, yeah
This is the last time
You don’t ever have to cry
Dry the tears from your eyes (x2)
Well now here we are once again
Facing one another
You looking in my eyes and im looking at yours
Wondering what in the world went wrong
You know it really doesn’t make a whole lot of sense
Just sitting here trying to figure out where the fault is Whether it was your fault whether it was mine
I guess all that really matters is that what i came here to tell you
And that is I don’t think I can live my life without you
I mean without you my days are so empty and my nights are so lonely
See i need you so much
See I love you so much
This is the last time
You don’t ever have to cry
we are to gether now
Dry the tears from your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bu son kez
Hiç ağlamaya gerek yok
Gözlerindeki gözyaşlarını kurutun
Bu son kez
Ağlamana gerek yok
Hadi şimdi ağlama
Bitsin artık
Oh, bazen gözyaşlarının düşmesine izin vermemiz gerektiğini biliyoruz
Biliyorum, unutmanın zor olduğunu biliyorum (oh bebeğim)
Tüm acı ve sefalet
İkimiz de bunu yaşadık.
Ama tüm bunlar önemli
Birlikte olduğumuz şu an
Bu son kez
Hiç ağlamak zorunda değilsin
Gözlerindeki gözyaşlarını kurutun
Ayrı yollara gitmeye çalıştık.
Ama yalnız tatmin olamazdık.
Sen benim için bir Tanesin Evet, Evet
Bu son kez
Hiç ağlamaya gerek yok
Gözlerinizden gözyaşlarını kurutun (x2)
İşte şimdi bir kez daha buradayız
Karşılıklı
Sen gözlerime bakıyorsun ve ben de seninkine bakıyorum.
Dünyada neyin yanlış gittiğini merak ediyorum
Bunun gerçekten çok mantıklı olmadığını biliyorsun.
Burada oturup hatanın nerede olduğunu anlamaya çalışıyorum. senin hatan mı yoksa benim hatam mı?
Sanırım asıl önemli olan buraya sana söylemek için geldiğim şey.
Ve bu, hayatımı sensiz yaşayabileceğimi sanmıyorum
Yani sensiz günlerim çok boş ve gecelerim çok yalnız
Çok ihtiyacım var
Çok seviyorum
Bu son kez
Hiç ağlamaya gerek yok
şimdi gether için buradayız
Gözlerindeki gözyaşlarını kurutun