Teedra Moses — Internet Connection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teedra Moses adlı sanatçının "Internet Connection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She found me online. I think it was twitter.
Or maybe Facebook. Her avatar made me look.
At first, I was like Whatever, just another broad.
But all them PM’s lead to private phone calls.
Sending pics of ha ass and ha tits
and I’m thinking to myself, Shawty is a flip.
But she too fine. She don’t get the deuce sign.
«Can I hit it in the morning,» that’s what’s on my mind.
Sayin how I feel, time on waste.
So I ask her one question; How it taste?
Ha! Don’t be shy, dime la virda.
A closed mouth don’t get fed, mamii, ben ba ca.
I’m on my freak shit, let’s start our our freaknick.
Fuck them otha lanes, I’m the one you need to creep wit.
& I’m a real dude, always on some G shit.
Word around, I put it down, no secret.
Digital baby, I met her on the internet.
She got my attention from all them sexy twitter fans.
Her biography works to drive me harder.
She’s my digital, my digital connection.
She got that attitude… that put me in the mood.
That «I don’t give a fuck» shit, acting like she rude.
Real diva, wine wit some reefer.
Her lingerie fit, got ma mind thinkin deepa.
& I’m a Capricorn, mami, tell me whatcho sign?
Are we compatible, can we walk the same line?
Are you a thorough bred, real ride or die bitch?
Don’t be offended by that word, I’m speakin real shit.
These otha bitches just be actin. too fake,
All they do is bring pain. toothache!
& I aint feelin’em, nor do I deal widd’em.
All they tryna do is catch me up like helium.
Butchu and I are something different, too unique.
All you otha lil chicks gimme two feet.
You know what it is, you got my attention.
Now all I want is my digital connection.
Digital baby, I met her on the internet.
She got my attention from all them sexy twitter fans.
Her biography works to drive me harder.
She’s my digital, my digital connection.
Ooh girl, she’s my digital connection. (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Beni internette buldu. Twitter olduğunu düşünüyorum.
Ya da belki Facebook. Avatarı bana baktırdı.
İlk başta, her neyse, başka bir kadın gibiydim.
Ama tüm PM'LER özel telefon görüşmelerine yol açıyor.
Ha göt ve ha göğüsleri resimleri gönderme
ve kendi kendime düşünüyorum, Shawty bir takla.
Ama o çok iyi. İkilik işaretini alamadı.
» Sabah vurabilir miyim, " aklımda olan bu.
Hissediyorum, vakit ne demek.
Bu yüzden ona bir soru soruyorum: tadı nasıl?
Ha! Utanma, dime la virda.
Kapalı bir ağız beslenmez, mamii, ben ba ca.
Ben ucube bokumdayım, hadi bizim ucube başlasın.
Otha şeritlerini siktir et, zekaya ihtiyacın olan benim.
Ve ben gerçek bir adamım, her zaman bazı G bok.
Söylentilere göre, bir yere koydum, bir sır değil.
Dijital bebek, onunla internette tanıştım.
Tüm seksi twitter hayranlarından dikkatimi çekti.
Biyografisi beni daha da zorluyor.
O benim dijitalim, dijital bağlantım.
Beni neşelendiren bir tavır takındı.
O «sik» bir bok, kaba kız gibi davranmayı bilmiyorum.
Gerçek diva, şarap ve biraz reefer.
Onun iç çamaşırı uygun, ma zihin deepa düşünme var.
& Bir Oğlak değilim, mami, işaret whatcho söyle?
Uyumlu muyuz, aynı çizgide yürüyebilir miyiz?
Eğer tam bir yetiştirilmiş, gerçek bir yolculuk ya da öl orospu musunuz?
O kelimeden rahatsız olma bakarsak, gerçek bir bok değilim.
Bu otha orospuları sadece aktin. çok sahte,
Tek yaptıkları acı getirmek. diş ağrısı!
& Ben hissetmiyorum, ne de widd'em anlaşma yok.
Tek yapmaya çalıştıkları şey beni helyum gibi yakalamak.
Butchu ve ben farklı, çok eşsiz bir şeyiz.
Siz otha lil civcivler bana iki ayak verin.
Ne olduğunu biliyorsun, dikkatimi çektin.
Şimdi tek istediğim dijital bağlantım.
Dijital bebek, onunla internette tanıştım.
Tüm seksi twitter hayranlarından dikkatimi çekti.
Biyografisi beni daha da zorluyor.
O benim dijitalim, dijital bağlantım.
Ooh kızım, o benim dijital bağlantım. (x4)