Teen Suicide — the same things happening to me all the time, even in my dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teen Suicide adlı sanatçının "the same things happening to me all the time, even in my dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have dreamt about what it’s like to die
And I saw myself becoming shadows again
Just like I did when I was a kid
I saw my bones crack open and all the things I’ve been hiding from you spill out
All the secrets that I never thought I’d tell anyone about
I am warm and I am bored and I am drifting through this place
It’s no better or worse than anything else that’s ever happened to me But I wish that I’d never met a lot of the people that I’ve met
Not because I don’t like them but because I only let them down
And when you disappoint everyone all the time it’s hard not to want to die
Constantly I feel this weird and shameful feeling
Like I’m being watched by a thousand glowing, vengeful eyes
Behind one way mirrors in public bathrooms and in metro cars
And everywhere I go I know I’m not welcome
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda ölmenin nasıl bir şey olduğunu gördüm.
Ve kendimi tekrar gölgelere dönüştüğümü gördüm
Tıpkı çocukken yaptığım gibi.
Kemiklerimin çatladığını gördüm ve senden sakladığım her şey döküldü.
Kimseye anlatacağımı sanmadığım tüm sırlar.
Sıcakım ve sıkıldım ve bu yerde sürükleniyorum
Bu benim başıma gelen her şeyden daha iyi ya da daha kötü değil ama keşke tanıştığım birçok insanla hiç tanışmamış olsaydım
Değil onları sevmiyorum çünkü ama sadece onlara izin verdim çünkü
Ve her zaman herkesi hayal kırıklığına uğrattığında, ölmek istememek zor
Sürekli bu garip ve utanç verici hissi hissediyorum
Sanki binlerce parlayan, intikamcı göz tarafından izleniyormuşum gibi
Umumi banyolarda ve metro vagonlarında tek yönlü aynaların arkasında
Ve nereye gidersem gideyim, hoş karşılanmadığımı biliyorum.