Teena Marie — Lead Me On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teena Marie adlı sanatçının "Lead Me On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By Giorgio Moroder, Tom Whitlock
Turn around to see you
In a crowded place
I watch for the emotions
On a guarded face
Saying lead me on Victim of a dream
And a memory
But when I try to break free
You say to me
C’mon lead me on
A matter out of time
In the reaches of space
Caught up in the patterns
In the light of a life
Walk across the bridge
To the shadows of the night
(Chorus)
Saying lead me on Lead me on Lead me on On and on Voices in the night
Chase the demons away
Looking in the mirror
It’s easy to say
C’mon lead me on The choices of a lifetime
In the dreams of a day
When the coast is gettin' clearer
I hear you say
Lead me on
A matter out of time
In the look on your face
Caught up in the patterns
In the light of a life
Walk across the bridge
To the shadows of the night
(Chorus)
Talk to me of lightning -- I’ll hear what you say, my love
Reaching for the meaning all of the way
I can keep believing in you and me, my love
Finding the answers that we need -- sometimes it’s meant to be Turn around to see you
In a crowded place
I watch for the emotions
As they cross your face
Saying lead me on
I see you in a dream
And a memory
A captive of the light
You say to me Lead me on
Şarkı sözü çevirisi
Giorgio Moroder, Tom Whitlock Tarafından
Seni görmek için arkanı dön
Kalabalık bir yerde
Duygulara dikkat ediyorum
Korunan bir yüz üzerinde
Bir rüyanın kurbanı beni kurşun söyleyerek
Ve bir anı
Ama kurtulmaya çalıştığımda
Bana söylediğin
C # götür hadi
Zaman meselesi
Uzayın derinliklerinde
Desenlere yakalandı
Bir hayatın ışığında
Köprünün üzerinden yürüyün
Gecenin gölgelerine
(Koro)
Gece Kurşun bana Kurşun bana kurşun Üzerinde ve söyleyen Sesler
İblisleri kovala
Aynaya bakıyorum
Söylemesi kolay
Hadi bana bir ömür boyu seçimlerde liderlik et
Bir günün rüyalarında
Sahil daha netleştiğinde
Söylediğin duydum
Bunun için ölünür
Zaman meselesi
Yüzündeki ifadeyle
Desenlere yakalandı
Bir hayatın ışığında
Köprünün üzerinden yürüyün
Gecenin gölgelerine
(Koro)
Bana şimşekten bahset-ne dediğini duyacağım, aşkım
Tüm yol boyunca anlam için uzanıyor
Sana ve bana inanmaya devam edebilirim, aşkım
İhtiyacımız olan cevapları bulmak-bazen seni görmek için arkanı dönmektir
Kalabalık bir yerde
Duygulara dikkat ediyorum
Onlar yüzünü çapraz olarak
Diyerek bana kurşun
Seni bir rüyada görüyorum
Ve bir anı
Işığın Tutsağı
Bana yol göster diyorsun.