Teena Marie — Love Is A Gangsta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teena Marie adlı sanatçının "Love Is A Gangsta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love brought you in this world, baby
Love is gonna take you out,
Can’t you see?
Love will make you stay out all night long,
Away from me,
Love will make you say the sweetest things,
Now you’re talking crazy (gangsta)
Love is a pocket watch, solid gold,
Always runs a little late,
Kinda cold,
Love will have you stranded on the corner,
In the rain,
That’s what happens when the hunter’s captured
By the game (gangsta)
Love is a gangsta,
Love is the ultimate Don, it’s a gangsta,
It’s the black and white keys on a piano,
And an O-G singing soul,
Love is a gangsta,
Love is the Valentine’s Massacre Gangsta,
Have you actin' kinda shady, making lots of babies,
Playing with the ladies' heads, oh Love is a Marvin Gaye, hear the call,
Baby you sure love to play, «Love to ball»
Love is gonna soothe the savage beast,
Hear me now,
Before I put you right back on your leash,
'Cause you been foul,
Love is a natural,
Nice and round,
Foxy just like Ms. Pam Grier,
Pretty and brown,
Love will have you sexing all night long,
'Cause you’re the man,
Now you’re laying up in the cut,
With the upper hand (Gangsta)
Love is a gangsta,
Love is a pintstripe suit-wearing gangsta,
A machine gun in a violin case,
Take you here and take you there,
Love is a gangsta,
A bootleg liquored up gangsta,
Gets no better than this, has an iron-clad fist,
It’s a diamond tiara, a gangsta
Love’ll make you come home early, (early),
Make you stay out all night long, (all night long, gangsta),
Love’ll make you do some things, (some things),
Baby that you know is wrong, (know is wrong, gangsta),
Love’ll have you stranded out on Crenshaw, (Crenshaw),
Crying the blues there in the rain, (in the rain, gangsta),
Make you forget who you are, where you going,
Where you came from baby,
Now you’re feeling so much pain (so much pain, gangsta),
Love’ll have you crawling 'round your carpet (crawling),
Searching for your rock cocaine (cocaine, gangsta),
Make you forget to count your blessings (blessings),
Knowing God’s love will sustain (sustain), ooh,
Love is a gangsta,
The ultimate Don, it’s a gangsta,
Machine gun in a violin case,
Take you here and take you there,
Love is a gangsta,
A bootleg liquored up gangsta,
Have you actin kinda shady, making lot’s of babies,
Playing with the ladies' heads
Be careful 'bout the company that you keep,
Or you might just end up loosing sleep,
Paying the price that most of us will find too steep,
And in the end you’re right back on the street,
Love is an O-G gangsta,
A diamond tiara, a gangsta,
The ultimate Don, it’s a gangsta,
A platinum chain, it’s a gangsta,
Love is an O-G gangsta,
A diamond tiara, a gangsta
The ultimate Don, it’s a gangsta,
A platinum chain, it’s a gangsta…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk seni bu dünyaya getirdi, bebeğim
Aşk seni dışarı çıkaracak,
Görmüyor musun?
Aşk bütün gece dışarıda kalmanı sağlayacak.,
Benden uzak dur,
Aşk sana en tatlı şeyleri söyletecek,
Şimdi deli konuşuyorsun (gangsta)
Aşk bir cep saati, Katı altın,
Her zaman biraz geç çalışır,
Biraz soğuk,
Aşk mahsur köşesinde olacak ,
Yağmurda,
Avcı yakalandığında böyle olur.
Oyun tarafından (gangsta)
Aşk bir gangsta,
Aşk nihai Don, bu bir gangsta,
Piyanodaki siyah ve beyaz tuşlar,
Ve O-G şarkı söyleyen bir ruh,
Aşk bir gangsta,
Aşk Sevgililer katliamı Gangsta,
Biraz şüpheli davrandın mı, bir sürü bebek yaptın mı,
Bayanlar kafaları ile oynamak, Oh Aşk Bir Marvin Gaye, çağrıyı duymak,
Bebeğim, kesinlikle oynamayı seviyorsun « " top oynamayı seviyorum»
Aşk vahşi canavarı sakinleştirecek,
Şimdi beni dinle,
Seni tekrar tasmana takmadan önce,
Çünkü faul yaptın.,
Aşk doğaldır,
Güzel ve yuvarlak,
Foxy tıpkı Bayan Pam Grier gibi,
Güzel ve kahverengi,
Aşk bütün gece seks yapacak,
Çünkü adamsın,
Şimdi kesimde yatıyorsun.,
Üst el ile (Gangsta)
Aşk bir gangsta,
Aşk bir pintstripe takım elbise giyen gangsta,
Bir keman çantasında bir makineli tüfek,
Seni buraya ve oraya götür.,
Aşk bir gangsta,
Bir bootleg gangsta kadar likörlü,
Bundan daha iyi olmaz, demir kaplı bir yumruğu vardır,
Bu bir elmas taç, bir gangsta
Aşk seni eve erken getirecek, (erken),
Bütün gece dışarıda kalmanı sağla, (bütün gece, gangsta),
Aşk seni bazı şeyler yapmaya zorlayacak, (bazı şeyler),
Yanlış olduğunu bildiğin bebek, (yanlış olduğunu biliyorum, gangsta),
Aşk Crenshaw'da mahsur kalmanı sağlayacak, (Crenshaw),
Yağmurda blues ağlıyor, (yağmurda, gangsta),
Kim olduğunu, nereye gittiğini unuttur.,
Nereden geldin bebeğim?,
Şimdi çok fazla acı hissediyorsun (çok fazla acı, gangsta),
Aşk seni halının etrafında süründürecek (sürünüyor),
Kaya kokain aranıyor (kokain, gangsta),
Nimetlerinizi saymayı unutun (nimetler),
Tanrı'nın sevgisinin devam edeceğini bilmek (devam etmek), ooh,
Aşk bir gangsta,
Nihai Don, bu bir gangsta,
Bir keman çantasında makineli tüfek,
Seni buraya ve oraya götür.,
Aşk bir gangsta,
Bir bootleg gangsta kadar likörlü,
Sana nasıl anlatabilirim biraz karanlık olması, bebeklerin çok yapıyor ,
Bayanlar kafaları ile oynuyor
Tuttuğun şirkete dikkat et.,
Ya da sadece uykunuzu kaybedebilirsiniz,
Çoğumuzun çok dik bulacağı fiyatı ödemek,
Ve sonunda sokağa geri dönüyorsun.,
Aşk Bir O-G gangsta,
Bir elmas taç, bir gangsta,
Nihai Don, bu bir gangsta,
Platin zincir, bu bir gangster,
Aşk Bir O-G gangsta,
Bir elmas taç, bir gangsta
Nihai Don, bu bir gangsta,
Platin zincir, bu bir gangster…