Teena Marie — The Red Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teena Marie adlı sanatçının "The Red Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War is all around us Fighting everywhere
Poverty, destruction
Do they really even care
Brothers fighting brothers cause their color’s blue
So we’re living in the red zone, what am I supposed to do Sometimes I feel like I don’t want to sing at all
Then I think about you baby and I know I got stand up tall
Babies making babies, full of china white
Cracking down a dark street, they can’t even see no light
Living for a pipe dream smoking out the blessed minds
Killing sweet, defenseless people
They don’t even do no time
Sometimes I feel like I don’t want to sing no more
Then I think about you baby
And what my sweet Lord had for me in store
I’m living in the red zone but you know it’s not that bad
Cause I got you beside me and I don’t have to feel so sad
I’m living in the red zone, don’t you worry about a thing
Cause you got me to hold you tight
And you’ll be standing in the wings
Holocaust apartheid all around the map
One lady has 10, 000 shoes and another has food stamps
So many bag people with nowhere to go
I can’t believe it still goes on Living in the red zone
Sometimes I feel like I don’t want to sing at all
Then I think about you baby and I know I got to stand up tall
I’m living in the red zone but you know it’s not that bad
Cause I got you beside me and I don’t have to feel so sad
I’m living in the red zone, don’t you worry about a thing
Cause you got me to hold you tight
And you’ll be standing in the wings
You reached in and drew a string of lights all around my heart
You comfort me and you walked me through the dark
I’ll always love you for the things that you’ve given me To be loved by you is a blessing
Şarkı sözü çevirisi
Savaş çevremizdeki her yerde savaşıyor
Yoksulluk, yıkım
Gerçekten umursuyorlar mı
Kavga eden kardeşler renklerinin mavi olmasına neden olur
Yani kırmızı bölgede yaşıyoruz, ne yapmam gerekiyor bazen şarkı söylemek istemiyormuşum gibi hissediyorum
Sonra seni düşünüyorum bebeğim ve biliyorum ki ayağa kalktım
Bebekler, Çin beyazı dolu bebekler yapıyor
Karanlık bir sokakta çatlamak, ışık bile göremezler
Hayat için bir boru rüya sigara dışarı the blessed minds
Tatlı, savunmasız insanları öldürmek
Ben hiçbir zaman bunu bile bilmiyorlar
Bazen artık şarkı söylemek istemiyormuşum gibi hissediyorum.
O zaman seni düşünüyorum bebeğim.
Ve tatlı Lordum benim için ne sakladı
Kırmızı bölgede yaşıyorum ama o kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Çünkü sen yanımdasın ve bu kadar üzülmek zorunda değilim.
Kırmızı bölgede yaşıyorum, hiçbir şey için endişelenme
Çünkü seni sıkıca tutmamı sağladın.
Ve sen kanatlarda duracaksın
Holokost apartheid haritanın her yerinde
Bir bayanın 10.000 ayakkabısı var ve diğerinin yiyecek pulları var
Gidecek hiçbir yeri olmayan pek çok çanta insanı
Hala kırmızı bölgede yaşamaya devam ettiğine inanamıyorum.
Bazen şarkı söylemek istemiyormuşum gibi hissediyorum.
Sonra seni düşünüyorum bebeğim ve uzun boylu durmam gerektiğini biliyorum
Kırmızı bölgede yaşıyorum ama o kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Çünkü sen yanımdasın ve bu kadar üzülmek zorunda değilim.
Kırmızı bölgede yaşıyorum, hiçbir şey için endişelenme
Çünkü seni sıkıca tutmamı sağladın.
Ve sen kanatlarda duracaksın
Uzandın ve kalbimin etrafına bir dizi ışık çizdin.
Beni teselli ediyorsun ve karanlıkta yürüyorsun.
Seni her zaman seveceğim bana verdiğin şeyler için senin tarafından sevilmek bir nimettir