Teenage Bottlerocket — Dead Saturday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teenage Bottlerocket adlı sanatçının "Dead Saturday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Death is in the air, something’s not alright
I took a peek outside, it was an evil sight
A rotting corpse was eating my neighbor’s head
Just like a scene from the living dead
Freaks outside tried to break down my front door
They’ve had a taste of blood and now they’re wanting more
There’s a gun in the basement
There’s a body on the pavement
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Tried to bail, but I lost the keys to my car
I’ve got a feeling that we’re not going to get that far
They’re coming in through the window
This is not an innuendo
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Manifestation, bad vibration, life cancellation, amputation
They’re going to feed on us tonight
Mass annihilation, Disintegration, Hazardous Mutations, Ill Communication
They’re going to feed on us tonight
Better run for your fucking life
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Dead Saturday, Dead Saturday
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm havada, bir şey yolunda değil
Dışarıda bir göz attım, kötü bir manzaraydı
Çürüyen bir ceset komşumun kafasını yiyordu
Tıpkı yaşayan ölülerden bir sahne gibi
Dışarıdaki ucubeler ön kapımı kırmaya çalıştı
Kan tadı vardı ve şimdi daha fazlasını istiyorlar
Bodrumda bir silah var.
Kaldırımda bir ceset var.
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Kaçmaya çalıştım ama arabamın anahtarlarını kaybettim.
İçimde o kadar ileri gitmeyeceğimize dair bir his var.
Pencereden içeri giriyorlar.
Bu bir ima değil
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Tezahürü, kötü titreşim, yaşam iptali, amputasyon
Bu gece bizimle beslenecekler.
Kitlesel imha, parçalanma, tehlikeli mutasyonlar, kötü iletişim
Bu gece bizimle beslenecekler.
Lanet olası hayatın için koşsan iyi edersin
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi
Ölü Cumartesi, Ölü Cumartesi