Teenage Bottlerocket — Nothing Else Matters (When I'm With You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Teenage Bottlerocket adlı sanatçının "Nothing Else Matters (When I'm With You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I didn’t wake up, I was up all night
It was totally tight and I feel alright yeah
The sun is out and I’m hanging out
I’m checking out a band that I’m all about
I can’t remember anything
I can’t tell if this is true or dream
My thoughts keep swimming back to you
Because we shared a different point of view
That guy was such a dickhead
When we were sticking up for Jason Newsted
That’s when you said you loved «And Justice For All»
I didn’t make up with the creeps that night
They were looking for a fight I was totally right on The frayed end of sanity, the shortest straw has been pulled for me
I’ll probably fade to black someday
Unless you hit the lights and escape with me I jumped into the fire and found
A blackened out heart because you’re not around
I saw you dancing on the floor
When they kicked me out the door
Won’t you tell me that I’m the one
Cause I’m a mess when I’m alone
We used to listen to Kill ‘em All
A Pushead poster on your wall
Way before Unforgiven two
Nothing else matters when I’m with you
Nothing else matters when I’m with you
Nothing else matters when I’m with you

Şarkı sözü çevirisi

Uyanmadım, bütün gece ayaktaydım.
Tamamen sıkıydı ve iyi hissediyorum Evet
Güneş söndü ve ben takılıyorum
Tüm üzereyim bu bir bant kontrol ediyorum
Hiçbir şey hatırlayamıyorum
Bunun gerçek mi yoksa rüya mı olduğunu söyleyemem
Düşüncelerim sana geri dönmeye devam ediyor
Çünkü farklı bir bakış açısını paylaştık.
O adam tam bir pislikti.
Jason Newsted'i savunurken
«Herkes İçin Adalet "seni seviyorum" dedin o zaman »
O gece sürüngenlerle barışmadım.
Kavga arıyorlardı, akıl sağlığının yıpranmış ucunda tamamen haklıydım, en kısa saman benim için çekildi
Muhtemelen bir gün kararacağım.
Eğer ışıkları açıp benimle kaçmazsan, ateşe atladım ve onu buldum.
Karartılmış bir kalp çünkü sen etrafta değilsin
Seni yerde dans ederken gördüm.
Beni kapıdan attıklarında.
Bana tek olduğumu söylemez misin?
Çünkü yalnızken berbat haldeyim.
Hepsini öldürmeyi dinlerdik.
Duvarında bir Pushead poster
Affedilmeyen ikiden çok önce
Gözüm başka bir şey seninle önemli
Gözüm başka bir şey seninle önemli
Gözüm başka bir şey seninle önemli