Teeyah — Mon bébé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teeyah adlı sanatçının "Mon bébé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead: Doudouuuu!!!
Ecoutes ses chansons: c’est pour nous
Ça veut parler d’amour, et nous vivons tous pour l’amour…
Chérie!!!
Viens cadencer sur mélodie…
Avec des pas comme le Blues, Jazz ou même slow
Tu sais?
Notre vie a besoin d’amour, énin lè man déaaa
Hun dé kun non gnon ooo!!!
Énin lè min yin désin bo do délé:
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead Femme: Le temps apaise les blessures, Et pourquoi rien n’est plus sûr?
Je m’imaginais dans tes bras, mais la réalité me rétracte
Je me sens seule et abandonner
Je compte chaque minute prêt de
Toi, impatiente de te retrouver et de m'évanouir dans tes bras…
A ton absence, je veux croire en l’avenir
Après j’ai ta vie et combler
Tous tes désirs…
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead: Pas besoin de discuter
Pas besoin même de parler
L’amour nous qu'à emporter jusqu’au paradis chérie
Lead Femme: Pas besoin de discuter
Pas besoin même de parler
L’amour nous emporté oooooooo!!!
Lead: Doudouuuu!!!
Ecoutes ses chansons: c’est pour nous
Ça veut parler d’amour, et nous vivons tous pour l’amour…
Lead Femme: Chérie!!!
Viens cadencer sur mélodie…
Avec des pas comme le Blues, Jazz ou même slow
Lead: Tu sais?
Notre vie a besoin d’amour, énin lè man déaaa
Hun dé kun non gnon ooo!!!
Énin lè min yin désin bo do délé:
Mon bébé…
J’ai besoin de chaleur tu sais?
Mon bébé… (Bis)
Lead Femme: (Modulation) J’ai besoin de ton corps tu sais?
Mon bébé…
J’ai besoin de ta voie tu sais?
Mon bébé…
J’ai besoin de ton corps tu sais?
Mon bébé
Oui j’ai besoin de toi tu sais?
Mon bébé (bis)
J’aibesoin de ton corps!!!
Miiguéélitooo!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim…
Biraz ısınmaya ihtiyacım var.
Bebeğim... (Bis)
Doudouuu!!!
Şarkılarını dinle: bu bizim için
Bu aşk anlamına gelir ve hepimiz aşk için yaşıyoruz…
Tatlım!!!
Melodide ritim gel…
Blues, caz ve hatta yavaş gibi adımlarla
Biliyor musun?
Hayatımızın sevgiye ihtiyacı var, Enin lè man deaaa
Hun de Kun no gnon ooo!!!
Enin lè min yin désin bo do délé:
Bebeğim…
Biraz ısınmaya ihtiyacım var.
Bebeğim... (Bis)
Kurşun kadın: zaman yaraları yatıştırır ve neden hiçbir şey daha güvenli değildir?
Kendimi senin kollarında hayal ettim, ama gerçeklik beni geri çekiyor
Yalnız hissediyorum ve PES ediyorum
Her dakikayı hazır sayıyorum
Sen, kendini bulmak için istekli ve kollarında bayılma…
Yokluğunda, geleceğe inanmak istiyorum.
Hayatını kazandıktan ve doldurduktan sonra
Tüm arzuların…
Bebeğim…
Biraz ısınmaya ihtiyacım var.
Bebeğim... (Bis)
Kurşun: tartışmaya gerek yok
Konuşmaya bile gerek yok
Bizi sev, cennete ne götüreceksin sevgilim
Kurşun kadın: sohbet etmeye gerek yok
Konuşmaya bile gerek yok
Aşk bizi aldı ooooooooo!!!
Doudouuu!!!
Şarkılarını dinle: bu bizim için
Bu aşk anlamına gelir ve hepimiz aşk için yaşıyoruz…
Neden Hayatım!!!
Melodide ritim gel…
Blues, caz ve hatta yavaş gibi adımlarla
Kurşun: biliyor musun?
Hayatımızın sevgiye ihtiyacı var, Enin lè man deaaa
Hun de Kun no gnon ooo!!!
Enin lè min yin désin bo do délé:
Bebeğim…
Biraz ısınmaya ihtiyacım var.
Bebeğim... (Bis)
Neden kadın: vücudun lazım (Modülasyon), biliyor musun?
Bebeğim…
Senin yoluna ihtiyacım var.
Bebeğim…
Bedenine ihtiyacım var, biliyor musun?
Bebeğim
Evet, sana ihtiyacım var, biliyor musun?
Bebeğim (bis)
Vücuduna ihtiyacım var!!!
Miigéelitooo!!!