Tegan And Sara — It Was Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tegan And Sara adlı sanatçının "It Was Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was midnight
Your hand was in mine
All eyes were on our table
It was after noon before you were out of bed and I was able to concentrate
To figure out a plan to keep you here,
To evaluate.
To make a list, a list to convince you
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me wanna stay.
It was monday
You were packing on my floor
My eyes were charting every move you made
It was early evening before you were home and I was sure you were safe
I can’t concentrate
I try so hard to plan to keep you here
I can’t evaluate
I threw away the list to convince you
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me wanna stay.
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me wanna stay.
Gone.gone.gone.gone…
Don’t run away;
It only fuels the flames.
Don’t pull away;
It only makes me want to stay.
(it was midnight)
Don’t run away;
It only fuels the flames.
(it was midnight)
Don’t pull away;
It only makes me want to stay.
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı oldu
Elin benimdi.
Tüm gözler masamızdaydı.
Sen yataktan kalkmadan önce öğleden sonraydı ve ben konsantre olabiliyordum
Seni burada tutmak için bir plan yapmak için.,
Değerlendirmek.
Bir liste yapmak için, sizi ikna etmek için bir liste
Kaçma;
Sadece alevleri körüklüyor.
Uzak durmayın;
Bu sadece kalmak istememi sağlıyor.
Pazartesi oldu
Benim katımda toplanıyordun.
Gözlerim her hareketini çiziyordu.
Eve gelmeden önce erken bir akşamdı ve güvende olduğundan emindim.
Konsantre olamıyorum
Seni burada tutmak için çok uğraşıyorum.
Ben değerlendiremiyorum
Seni ikna etmek için listeyi attım.
Kaçma;
Sadece alevleri körüklüyor.
Uzak durmayın;
Bu sadece kalmak istememi sağlıyor.
Kaçma;
Sadece alevleri körüklüyor.
Uzak durmayın;
Bu sadece kalmak istememi sağlıyor.
Gitmiş.gitmiş.gitmiş.gitmiş…
Kaçma;
Sadece alevleri körüklüyor.
Uzak durmayın;
Bu sadece kalmak istememi sağlıyor.
(gece yarısı oldu)
Kaçma;
Sadece alevleri körüklüyor.
(gece yarısı oldu)
Uzak durmayın;
Bu sadece kalmak istememi sağlıyor.