Tego Calderón — En Peligro de Extinción şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tego Calderón adlı sanatçının "En Peligro de Extinción" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damas y caballeros… Perros y perras… A continuacion… Escucharan a dos
cantantes… Que…En peligro de extincion… En extincion pues como
nosotros… Como yo… No hay en el monton… Me refiero a Eddie Dee, El Terrorista junto a Tego Calderon, la nueva esquisicion.
Tego:
Vuelve el abayarde el Tego Calde-, el que deba algo mas vale que salde,
cree que estoy tirando lyrica que arde porque si la noche es buena nunca
es tarde, y vine pa' ganar como Sila, quemando como el Tequila, causando
estragos como Godzilla, te estas metiendo con el tipo equivocao' tengo
algo pa' ti por ley pa' que no seas presentao'…Tu andas bien guillao con un estilo copiao', con un carro alquilao' y un prendon prestao', muchos D.J.'s
te han grabao'? Cuanto te has ganao'? Tas' pelao', quemao' porque te han
utilizao'.
Vivo underground, reciclan lo que he sonao', entre los mejores me he paseao', no me han opacao, el tumbao' que no es copiao' ni inventao' es heredao' de Borinquen, no es de otro lao'…En extincion porque hacemos
las cosas de cora mientras otros buscan fama billete y corona, su estilo no me impresiona… No me impresiona… Porque cuando mi voz detona te descabrona!!!
Coro:
Toma, ahora en peligro de extinciona, pues canantes como nosotros no hay en la zona, va de corazona pa' las personas… De parte del E.D.D y Tego Calderona…
Toma, ahora en peligro de exinciona, pues cantantes como nosotros no hay en la zona, va de corazona pa' las personas… De parte del E.D.D y Tego Calderona…
Eddie Dee:
En extincion pues cantantes como el Eddie ya no vemos, mucho menos que
hagan lo que hacemos ni que sepan lo que conocemos, hablo por mi y por
los pocos que bien esto hacemos, aunque muchos quieran quitarnos lo que
tenemos… Como esos que quieren dar censura al genero del rap por culpa
de cantantes que han tirao' basura, quieren sacarnos de la radio, prensa y televisores, pero y los mejores? vamos a pagar juntos por pecadores… Se que loquillos han hablao' de gatillo, de guerra y mucho corillo… Pero
aunque no estoy de acuerdo con la tiraera ni la copiaera, primero apoyo
a los mios y luego a los de afuera… Y soy del ghetto, pero para obtener
respeto no hago como los otros que quieren actuar como moyetos… Que
me gusta como el Daya zumba, quiero que sepan que yo si que soy
moreno porque naci de la rumba… Asi que en vez de estar guillandote de genio trata de inventarte algo para este milenio, no pierdas tano tiempo
tratando de hundirme, aprovecha y copia ahora que estoy en peligro de extinguirme…
Coro
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve baylar ... köpekler ve orospular ... sonraki ... iki duyacaksınız
şarkıcılar ... kim... yok olma tehlikesiyle karşı karşıya ... soyu tükenmiş olarak
Biz... benim gibi... Yığının içinde değil ... Yani Eddie Dee, Tego Calderon'un yanındaki terörist, yeni ucube.
Tego:
Abayarde, salde'den daha iyi bir şey borçlu olan Tego Calde'yi geri getiriyor,
sanırım lyrica'yı yakıyorum çünkü eğer gece iyi olursa asla
geç oldu ve Sila gibi pa ' win'e geldim, tekila gibi yanıyor, neden
Godzilla gibi havoc, yanlış adamla uğraşıyorsun.
bir şey PA 'yasa pa tarafından ' eğer presentao değildir'... guillao'ya bir kopya stili, bir araba kiralama ve bir kredi, birçok DJ ile iyi gidiyorsun.
yakalandı mı? Ne kadar kazandın? Sen' pelao'sun, yanıyorsun çünkü
kullanmak.
Yeraltında yaşıyorum, sonao'ya sahip olduğum şeyi geri dönüştürüyorum', yürüdüğüm en iyiler arasında', opacao yok, tumbao 'kopya değil' ne de inventao', borinquen'den miras kaldı, başka bir lao'dan değil'... yok olma durumunda, çünkü bunu yapıyoruz
Diğerleri şöhret ve taç ararken, onun tarzı beni etkilemiyor ... beni etkilemek değil ... çünkü sesim patladığında seni delirtiyor!!!
Koro:
Burada, şimdi yok olma tehlikesiyle karşı karşıya, çünkü bizim gibi kantinler bölgede değil, kalpten insanlara gidiyor ... E. D. D ve Tego Calderona'dan.…
Burada, şimdi exinciona tehlikede, bizim gibi şarkıcılar bölgede olmadığı için, kalp pa ' insanlardan gider ... E. D. D ve Tego Calderona'dan.…
Eddie Dee:
Artık görmediğimiz Eddie gibi şarkıcılar olarak yok olma, çok daha az
yaptığımız şeyi yap ya da bildiklerimizi bil, kendim için ve kendim için konuşuyorum.
bunu iyi yapan birkaç kişi, ancak birçoğu ne almak istiyor
sahibiz... suçluluk yüzünden rap türünü sansürlemek isteyenler gibi
'çöpe atılmış olan, radyo, televizyon, basın ve kurtulmak istiyor şarkıcılar, ama en iyi? günahkarlar için birlikte ödeme yapacağız ... Delilerin trigger, war ve bir sürü corillo'dan bahsettiğini biliyorum ... ama
tiraera veya copiaera ile aynı fikirde olmama rağmen, önce destekliyorum
benimki ve sonra dışarıda ... ve ben gettodan geliyorum, ama almak için
saygı moyetos gibi davranmak isteyen diğerlerini sevmiyorum ... o
Ben Daya zumba gibi seviyorum, ben olduğumu bilmeni istiyorum
moreno çünkü ben rumba'dan doğdum ... bu yüzden guillandote dehası olmak yerine, bu Binyıl için bir şeyler icat etmeye çalışın, çok fazla zaman kaybetmeyin
beni batırmaya çalışırken, bu avantajdan yararlanın ve şimdi yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğuma göre kopyalayın…
Koro