Television Personalities — She's Only The Grocer's Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Television Personalities adlı sanatçının "She's Only The Grocer's Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well if she makes you sad and blue
There’s one thing that you can do Relax your mind and float downstream
Pretend it’s all a very bad dream
She’s a witch and she’s absurd
I’d like to give her what she really deserves
I’d like to knock her greenhouse down
And trample on her roses
We don’t love you anymore
We don’t want you like before
We don’t love you anymore
So now you know the score
Don’t you let her get you down
Oh no she’s only the grocer’s daughter
Don’t you let her get you down
Oh no she’s only a grocer’s daughter
She’s a devil in disguise
I’d like to poke her in the eyes
All dressed in blue
Blue hair blue shoes
I’d like to paint her in the nude
And I’ve heard it is her birthday soon
Gonna buy her a ticket to the moon
And a leather bound set of Mills and Boon
We don’t love you anymore
We don’t want you like before
We don’t love you anymore
So now you know the score
Don’t you let her get you down
Oh no she’s only the grocer’s daughter
Don’t you let her get you down
Oh no she’s only a grocer’s daughter
I think I ought to slap her face
Well if she makes you sad and blue
There’s one thing that you can do Relax your mind and float downstream
Pretend it’s all a very bad dream
Never buy a second hand car from a grocer’s daughter
Never buy a second hand car from a grocer’s daughter
I’d like to put her across my knee
I think somebody ought to But she’s only the grocer’s daughter
But she’s only the grocer’s daughter
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni üzgün ve üzgün yapıyorsa
Yapabileceğiniz bir şey var, zihninizi rahatlatın ve aşağı doğru süzün
Hepsi çok kötü bir rüya gibi davran
O bir cadı ve saçma
Ona gerçekten hak ettiğini vermek istiyorum.
Serasını yıkmak istiyorum.
Ve güllerini ezmek
Artık seni sevmiyoruz.
Seni eskisi gibi istemiyoruz.
Artık seni sevmiyoruz.
Yani şimdi skoru biliyorsun
Seni yıkmasına izin verme seni
Oh hayır, o sadece bakkalın kızı.
Seni yıkmasına izin verme seni
Oh hayır o sadece bir bakkalın kızı
O kılık değiştirmiş bir şeytan
Gözlerinin içine sokmak istiyorum
Hepsi mavi giymiş
Mavi saç mavi ayakkabı
Onu çıplak boyamak istiyorum
Ve yakında onun doğum günü olduğunu duydum
Ona Ay'a bir bilet alacağım.
Ve deri kaplı değirmenler ve nimet seti
Artık seni sevmiyoruz.
Seni eskisi gibi istemiyoruz.
Artık seni sevmiyoruz.
Yani şimdi skoru biliyorsun
Seni yıkmasına izin verme seni
Oh hayır, o sadece bakkalın kızı.
Seni yıkmasına izin verme seni
Oh hayır o sadece bir bakkalın kızı
Sanırım yüzüne tokat atmalıyım.
Eğer seni üzgün ve üzgün yapıyorsa
Yapabileceğiniz bir şey var, zihninizi rahatlatın ve aşağı doğru süzün
Hepsi çok kötü bir rüya gibi davran
Bir bakkalın kızından asla ikinci el araba almayın
Bir bakkalın kızından asla ikinci el araba almayın
Onu dizime sokmak istiyorum.
Bence birileri yapmalı ama o sadece bakkalın kızı.
Ama o sadece bakkalın kızı.