Television Personalities — The Day The Dolphins Leave The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Television Personalities adlı sanatçının "The Day The Dolphins Leave The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beautiful creatures we are in disgrace
Makes me want to bury my head in shame
The sea is in torment and all’s not well
Soon we’ll have no stories left to tell
And the saddest day for me Will be the day the dolphins leave the sea
Landscape’s in turmoil the fields are bad
The trees stand tall but troubled with despair
Through acid rains they are beyond repair
I hope it’s not too late to show we care
And the saddest day for me Will be the day that the dolphins leave the sea
Beautiful creature so beyond compare
I hope you know that some of us still care
Beautiful creature we are in disgrace
Makes me want to bury my head in shame
And the saddest day for me Will be the day that the dolphins leave the sea
Şarkı sözü çevirisi
Güzel yaratıklar biz utanç içindeyiz
Kafamı utanç içinde gömmek istiyorum
Deniz eziyet içinde ve her şey iyi değil
Yakında anlatacak hikayemiz kalmayacak.
Ve benim için en üzücü gün yunusların Denizi terk ettiği gün olacak
Manzara kargaşa içinde tarlalar kötü
Ağaçlar uzun boylu ama umutsuzluktan rahatsız
Asit yağmurları sayesinde tamir edilemezler
Umarım önemsediğimizi göstermek için çok geç değildir.
Ve benim için en üzücü gün yunusların Denizi terk ettiği gün olacak
Karşılaştırmanın ötesinde güzel bir yaratık
Umarım bazılarımızın hala umursadığını biliyorsundur.
Güzel yaratık biz utanç içindeyiz
Kafamı utanç içinde gömmek istiyorum
Ve benim için en üzücü gün yunusların Denizi terk ettiği gün olacak