Television Personalities — This Angry Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Television Personalities adlı sanatçının "This Angry Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear my father shouting at my mother
In the room next door
He’s always threatening to pack his bags
'Cause he can’t take it anymore
And my brother’s anorexic
But no one seems to care about the state he’s in And my sister’s in a club, she’s a barmaid in a pub
And my mother’s full of gin
Can you hear this angry silence?
I spend the days on my own
Writing silly poetry
Writing poems for the girl I love
But she doesn’t love me And I’m scared to go out at night
It’s not safe on the streets
And it’s hard to disagree in today’s society
You can’t trust anyone you meet
Can you hear this angry silence?
Listen, listen, listen… this angry silence
Şarkı sözü çevirisi
Babamın anneme bağırdığını duyuyorum.
Yandaki odada
Her zaman eşyalarını toplamakla tehdit ediyor.
Buna daha fazla tahammül edemez çünkü
Ve kardeşim anoreksik.
Ama kimse onun içinde olduğu durumu umursamıyor gibi görünüyor ve kız kardeşim bir kulüpte, o bir barda bir barmen
Ve annem cin dolu
Bu kızgın sessizliği duyabiliyor musun?
Günlerimi tek başıma geçiriyorum.
Aptalca şiir yazma
Sevdiğim kız için şiir yazmak
Ama o beni sevmiyor ve geceleri dışarı çıkmaya korkuyorum
Sokaklarda güvenli değil.
Ve bugünün toplumunda aynı fikirde olmak zor
Tanıştığın kimseye güvenemezsin.
Bu kızgın sessizliği duyabiliyor musun?
Dinle, dinle, dinle ... bu kızgın sessizlik