Television — Careful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Television adlı sanatçının "Careful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I jump outa bed and pull down the shade
I used to have such sweet dreams — now it’s more like an air raid.
I see the opposition clear — I see them stare
I don’t care — it doesn’t matter to me — I never think
about it Slip out of myself like a shadow and somersault thru
walls
I can’t tell, it’s really so odd
Is this spring or fall?
Your wine is just sour grapes
Pour me a glass anytime I’m not there
Careful Careful
I’m not bitter I just get so sore
I need that girl more and more
Cuz when she whispers in my ear it gets so hard
It get’s so hard to get out of bed
It’s more than I can do.
If someone must work today, let it be you.
All this confusion hit me like a dare but I don’t care.
Şarkı sözü çevirisi
Yataktan atlayıp gölgeyi aşağı çekiyorum.
Eskiden böyle tatlı rüyalar görürdüm-şimdi daha çok bir hava saldırısı gibi.
Muhalefeti net görüyorum-baktıklarını görüyorum
Umurumda değil-benim için önemli değil - asla düşünmüyorum
bu konuda bir gölge gibi kendimden kayıyor ve takla atıyor
duvarlar
Söyleyemem, gerçekten çok garip
Bu bahar mı, sonbahar mı?
Şarabın sadece ekşi üzüm
Orada olmadığım zaman bana bir bardak dök.
Dikkat, Dikkat, Dikkat
Ben acı değilim, sadece çok acı çekiyorum.
O kıza daha çok ihtiyacım var.
Çünkü kulağıma fısıldadığında çok zor oluyor
Bu kadar zor yataktan kalkmak olsun
Yapabileceğimden daha fazla.
Eğer birisi bugün çalışmak zorundaysa, sen ol.
Bütün bu karışıklık beni bir cesaret gibi vurdu ama umurumda değil.